地理

What we need is integration of the data and precepts of everything from molecular biology to the geobiology of mass extinctions and evolutionary rebounds - entities and processes of vastly different spatiotemporal dimensions.

我们需要的是整合数据资料和一切教训，从分子生物学到大灭绝和进化反弹的地理生物学——差异极大的时空尺度中的实体和过程。

You can't just dismiss this out of hand,' says Joseph Kirschvink, a professor of geobiology at the California Institute of Technology.

你不能立即放弃它。"加州理工学院的地理生物学教授约瑟夫·科什文克说道。"

The Geobiology/Astrobiology group, organized by Professor Kenneth H.

地理生物学/太空生物学研究组是由Kenneth H。

The Geobiology and Astrobiology group researches on Geobiology studies of the interactions that occur between the biosphere and the geosphere, and Astrobiology studies of the big bang, progressing to the destiny of man, the limits of life and habitability on our planet, organisms in certain condition, and the detection of extraterrestrial life.

该研究组主要研究地理生物学，包括生物圈和岩石层之间的相互作用，和太空生物学研究，包括宇宙大爆炸，人类的命运，地球上生命和居住环境的限制因素，一定环境下的有机体，以及宇宙生命的探索。

The Geobiology/Astrobiology group studies of Geobiology and Astrobiology, including elements of the atmosphere, the hydrosphere, and the lithosphere, the limits of life and habitability on our planet, organisms living at unusual conditions, searching for extraterrestrial life, and Mars.

该研究组主要是研究地理生物学和太空生物学，包括大气，水圈和岩石圈的组成，地球上生命的局限性和可居住性，异常环境中的有机生命，搜索地球外生命，以及火星。

The study, by Greg Wanger, Tullis Onstott and Gordon Southam, was published in a recent edition of the journal Geobiology .

该研究的论文是由格雷格·万格、塔利斯·昂斯托特和戈登·索瑟姆完成的，发表在最近一期《地理生物学》杂志上。

You can't just dismiss this out of hand," says Joseph Kirschvink, a professor of geobiology at the California Institute of Technology."It's not unreasonable for these animals to have evolved seismic escape responses in this fashion.

加州理工学院地理生物学教授约瑟夫·基尔希文克说，"你不能完全否定这种说法，这些动物经过进化，作出这样的地震逃生反应并非没有可能。"

Division of Biology is dedicated to education and research on broad areas of biology including cellular biology, biophysics, developmental biology, genetics, molecular biology, biochemistry, cellular molecular and developemental neurobiology, integrative neurobiology, computational biology, geobiology theoretical neurobiology, structural biology, and immunology.

加州理工学院生物学分院主要致力于生物学科的教育和研究工作。其研究领域覆盖细胞生物学、生物物理学、发育生物学、遗传学、分子生物学、生物化学、细胞分子发育神经生物学、整合神经生物学、计算生物学、地理生物学、理论神经生物学、结构生物学和免疫学等。

The Geological Society of America dedicates to the advancement of the geosciences, including mineralogy, astrobiology, physiology, geobiology interface, biochemical cycling, geochemistry, planetary geology, engineering geology, coal geology, and archaeological geology so on.

美国地质协会致力于促进地球科学的发展，包括矿物学，太空生物学，物理学，地理物理学界面，生物化学循环，地球化学，行星地质学，工程地质学，煤的地质学，和考古地质学等。

You can't just dismiss this out of hand,' says Joseph Kirschvink, a professor of geobiology at the California Institute of Technology.'It's not unreasonable for these animals to have evolved seismic-escape responses in this fashion.

加州理工学院(California Institute of Technology)地理生物学教授约瑟夫·克什文克说，你不能完全否定这种说法，这些动物经过进化，作出这样的地震逃生反应并非没有可能。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。