地理

Available geographical data of glireswere collected to build their digital distributionmap in the humid regionof China based on habitat analysis supported by GIS. Using the equal-area grids of 6 470 km2as geographical units,the distributional patterns of glires in the humid and semi-humid and semi-humid region of China were studied.

系统收集并整理了我国湿润半湿润地区啮类动物的地理分布资料，基于GIS技术，通过生境分析，确定了每个物种的分布范围，采用6 470 km2的等面积栅格作为地理分布单元，系统研究我国湿润半湿润地区啮类动物地理分布。

The principal contents of the symposia on stratigraphy in the 31st International Geological Congress comprise the following aspects:geologic time scale, biostratigraphy, event stratigraphy, sequence stratigraphy, magnetostratigraphy, isotopic stratigraphy, integrated stratigraphy, sedimentary facies and palaeogeography, palaeobiogeography, and tectono-palaeogeography.

介绍了第 3 1届国际地质大会有关地层学学术讨论的主要内容，包括地质年代表、生物地层学、事件地层学、层序地层学、磁性地层学、同位素地层学、综合地层学、沉积相与沉积古地理、生物古地理、构造古地理 10个方面。

Palaeogeography is a science which studies natural geographical features in the geological history and humankind history. It is of important theoretical and practical significance, and closely related with past and present geographical environments in which humankind lives.

古地理是研究地质历史时期和人类历史时期的自然地理特征的科学，有重要的地学理论意义和生产实践意义，还与人类赖以生存的古今地理坏境密切相关。

And they were of no earthly value to me, for every time I needed some concrete fact, I had to look it up on maps and in atlases and encyclopedias and blue books……

对于我这种极其喜欢旅游的人来说，我仍然对中国的地理浓厚的兴趣，不过细分析来，我感兴趣的更多应该属于人文地理的层面，而非它的物理概念或专业层面，我想这也是我对地理极其不&感冒&，而对旅游极其&感冒&的原因。

The characteristics of geospatial metadata is discussed,the object hypostases of geospatial metadata is anatomized,and object model of geospatial metadata is constructed.

论述了地理空间信息元数据中的对象的特质，构建了地理空间信息元数据对象模型，提出了结合面向对象中的对象操作和面向对象软件工程的地理空间信息元数据标准的研制方法。

Object hypostases of geospatial metadata are anatomized. Geospatial metadata is understood and described with the object-oriented idea, and its organization and management mode based on the object-oriented method is presented. It overcomes shortcomings of existing modes.

剖析了地理空间元数据的&对象&特性，然后以面向对象的思想对地理空间元数据重新加以认识和描述，提出了基于面向对象方法的地理空间元数据组织和管理模式，克服了已有模式的不足。

The result of geography education experiments of the first grade of high school in the first semester indicts that the students of experimental group who elect the school curriculum enhance more than contrast group in aspect of geospatial literacy, especially in aspect of geospatial reasoning.

高一年级半学期的地理教学实验的结果显示，选修校本课的实验组学生的地理空间素养较对比组也有提高，尤其在地理空间推理部分，显示了较大的提升。

That is from formal logic inferring to dialectical logic calculation.Moreover,it is from abstract thinking to bot...

提出了物理变量与地理参数的区别，从而开创了以地理科学为背景的数学研究，进而为发展地理数学奠定了基础。

Spatial structural patterns are very important reformation inflecting regional characteristics. However, they are seldom explicitly expressed in geo-data bases.

在地理信息系统中，点、线、面等基本图形要素不仅直接表示了各种地理现象，而且隐含地表示了地理现象的空间结构，例如斑块结构、棋盘结构。

He is a founding member of the International Society of Digital Earth, sponsored by the Chinese Academy of Sciences and Editorial Board for the International Journal for Digital Earth.

Foresman教授曾在马里兰大学担任地理与工程学教授，同时接手美国太空总署、美国环保署、美国国防部的赞助计画，曾於内华达州拉斯维加斯的克拉克郡担任地理资讯系统的专案经理工作，他担任私人、州政府服务、联邦政府、大学和国际服务顾问的实际工作经验超过30年，参与的讲座以及专题演讲至少200场以上，内容与「历史地理资讯系统」相关书籍论文等专业出版品即超过80篇以上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。