地理

Because of its diversified geography and rich natural resources, Kenting Natural Park has become one of the island's major bird-watching places.

因为多样的地理环境和丰富的资源，垦丁国家公园变成宝岛著名的赏鸟地点之一。

In doing so, they learn bits of history, geography and public policy.

通过这样的角色扮演，他们学到了一些历史、地理、和公共政策方面的知识。

Based on historical data and recent survey data, this paper studied the geographical distributions and change tendencies of contents of chlorinated hydrocarbon s and total petroleum hydrocarbons in the bivalves collected along Guangdong coast.

根据历史调查资料和近年的观测数据，比较了广东沿海近江牡蛎Crassostrearivularis体中氯代烃和石油烃含量的地理分布与时间变化。

Supported by Blackland GRASS Geographic Information System,the basic and special environmental databases of West Lake Watershed were established.

以地理信息系统(BlacklandGRASS软件)为基础平台，建立了西湖流域基础和专题数据库；结合地下水污染风险评价专业模型，计算出流域内地下水污染风险图。

We offer perspectives that few other secondary schools offer, and feature diverse subjects such as geopolitical studies and blacksmithing.

我们拥有同类学校中少有的独特理念和特色课程，例如：地理政治学和煅造学。

The floristic components have character as following: geographic -al elements of species is relatively simple;there are more species of world distributi -on and tropical genera,and there have world blazon predestined relationship and tropical predestined relationship.Composite,standing grain,legumina have absolutely predominance make of the backbone of floristic.Seed plants are mainly made up of herbage plants.

种子植物区系成分具有以下特点：种的地理成分相对简单；表现出明显的亚热带特征，并具有热带向温带过渡的特点；菊科、禾本科、豆科占有绝对优势，构成植物区系的骨干；种子植物主要由草本植物组成，草本植物占绝对优势。

FOR ITS SIZE, Britain contains an unusual variety of geological and climatic conditions that have shaped diverse landscapes, from treeless windswept moorland to boggy marshes and small hedged cattle pastures.

从国家的国土面积看，英国不寻常地拥有各种地理和气候条件。这些自然条件塑造了多种多样的地形：从没有树木，饱受风袭的荒原到四处潮软的沼泽滩和圈养牛群的草原。

Guest Lecturer: Prof J. Boland Department of Geography and Environmental Engineering, JHU

客座讲师：J。 Boland教授，地理暨环境工程学系，约翰E霍普金斯大学

The dead uncle whose lands Richard seizes was the father of Bolingbroke; when Bolingbroke learns that Richard has stolen what should have been his inheritance, it is the straw that breaks the camel's back.

死者的叔叔夺取其土地理查德的父亲是博林布鲁克；当博林布鲁克得知理查德偷走了什么应该是他的继承权，这是一根稻草压死骆驼的背上。

Bosporus links the Black Sea to the Sea of Marmara, is one of the most dangerous and busiest waterways in the world and has geopblitical,strategic and economic importance.

博斯普鲁斯海峡是世界上最危险的水道之一，因每年有大约50 000艘过往船只，因而在地理政治学上、战略上和经济上具有重要意义。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。