地理

Taking the administrative villages as units, a comprehensive and detailed survey was made to attain the rich and reliable data, including the information about the status of the land use, the relationship of the land supply and demand, the living standards of farmers and the minimum of urban resident living guarantee and so on. Then the estimating system was established. Afterwards, basing the survey and the system, the character of each unit was transfer into data. And, utilizing the frequency law, the whole county was divided into four expropriation land blocks. The area was measured and the map, showing the differences between blocks, of the Arable Land Blocks for expropriation of Siyang was protracted by the method of GIS. Finally, the land expropriation price is calculated by agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, then the price was tested by expropriation case comparison method. It is beneficial not only for protecting farmers rights and interests, but also for link up with the current land compensate standard, so this way to calculate the land expropriate price is more reasonably.

以行政村为基本单元，对该地区的农用地利用现状、土地供求关系、农民生活水平扣城镇居民最低生活保障水平等情况进行了调查，建立征地区片价格评价体系，根据每个评价单元的综合评价分值，运用总分频率法将全县分为四个区片，并对各级区片进行面积量算，借助地理信息技术绘制了《泗阳县农用地征地区片价格分布图》，显化了农用地征地区片价格的空间分布及其差异，最后运用农用地经济功能价格补偿法和城镇建设用地基准地价剥离法综合测算农用地征地区片价格，并用征地案例比较法的测算结果加以比较验证，证明此测算结果相对更加科学合理，既有利于保障被征地农民的合法权益，又有利于与现行的征地补偿标准相衔接。

Methods(1)4 cities were chosen randomly according to their economic status and geographical location.(2)An autorefractor was used to detect the diopter in the preschool children from 20 kindergartens randomly selected from each of the 4 cities.(3)1%atropine ointment was applied to the c onjunctival sac of the children with suspect myopia for 3 days and the refractio n of light in their retina was then examined by a barred beam skiascope.(4)The eye axis and corneal curvature of the myopic children were measured.(5)The diop ter,eye axis,and corneal curvature were examined every 6 months during 1-year f ollow-up after the diopter was properly rectified.

(1)依经济状况和地理位置按随机原则抽取4市县；(2)从4市县中各随机选择20间幼儿园，对所抽取的在园学龄前儿童用自动屈光仪进行屈光筛查；(3)可疑近视患者予以1%阿托品眼膏涂双眼3d，由专人用带状检影镜进行视网膜检影验光；(4)确诊为近视的患者自愿进行角膜曲率和眼轴测量；(5)近视患者经适当的屈光矫正后，按要求进行为期1年的前瞻性随访，每半年进行1次屈光状态、角膜曲率和眼轴的检测。

The Geographic South Pole is where Earth's axis of rotation intersects its surface.

地理上的南极点是地球自转轴线与表面的交差处。

The Azores are home to green volcanic mountains and picturesquetowns—attributes noted by one of 522 experts who helped judge 111islands for National Geographic Traveler magazine.

522位曾为《国家地理旅行者》对111个岛屿进行评判的专家如此归结此岛屿的特征：亚述尔岛盛产翠绿的火山和风景如画的小镇。

Against this backcloth, if rural geography is experiencing an introspective moment, then the introspection reflects anxieties about the fitness of the subdiscipline to take on this new agenda – anxieties about the need to rethink established concepts and approaches, about the encroachment of non-rural geographers doing rural geography and the imperative of interdisciplinary research, and about the uneven capacity of rural geography in different national contexts to engage appropriate conceptual tools.

在此背景下，如果农村地理正在经历一个反省的时刻，那反省反映有关的学科忧虑，就这一新议程-焦虑，需要重新考虑。。。

The distributions of mitochondrial and chloroplast haplotypes imply that local drastic"founder effect"and"backcross" have played important roles in the establishment of the hybrid populations.

从线粒体和叶绿体单倍型的地理分布可以看出杂种群体的建立曾经历强烈的奠基者效应和回交。

ABSTRACT: Geermu is a small city of the backland of western region in China, and known for its special geographic position and important strategic positions of the throat of entering Tibet.

格尔木市是中国西部边陲的一个小城市，但因其扼进藏咽喉的特殊地理位置和重要的战略地位而闻名。

In an era of rampant banditry, heshan ancestors of the Zhuang nationality have to use strategic location Walled Hill against bandits looting, to protect their property and lives.

在土匪猖狂的年代，合山的壮族先民们，利用寨山优越的地理位置，反抗土匪的掠夺，保护自己的财产和生命安全。

From "Rocky Times for Banff," July 1995, National Geographic magazine

摘自"何去何从的班夫"一文，国家地理杂志1995 年7月刊

Corporate headquarters is located in Hangzhou, south of Union Station Bank of China Tower, traffic is extremely convenient, away from world-famous West Lake is only 1.5 kilometers; Hangzhou is located in Shanghai, Ningbo, a focal point for the two major port cities, and are leading the province's foreign trade -- the economic center of Zhejiang Province, has a very superior geographical advantages of the international cargo distribution.

公司总部座落于杭州火车站南侧的联银大厦，交通极其便利，距离闻名于世的西湖仅1.5公里；杭州地处上海、宁波两大港口城市的中心点，又是外贸龙头省-浙江的经济中心，有着非常优越的国际货运集散地理位置优势。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。