地理

As the original producing area, Weifang not only has ascendance on geography and environment resources, but also has good base on agriculture and technology.

作为潍县萝卜的原产地，潍坊市不仅地理位置优越，环境资源较丰富，而且农业基础好，发展速度快，科技资源优势明显。

Through the discussion about the ascertainment method of surface and ground water resources amount, and the calculation of related information about Jiangsu Province, the relationship between regional economy and water quantity is described in this thesis.

从区域水资源分析的理论和方法入手，分析了地理和行政分区的不同作用，对地表水资源量、地下水资源量的确定方法进行探讨，并利用江苏省的有关资料进行计算分析，简述了区域经济与水资源量的关系。

Sclerotinia sclerotiorum de Bary - a filamentous Ascomycete fungus with a wide host range and geographical distribution, which is one of the most non-specific, omnivorous and successful plant pathogens.

核盘菌Sclerotinia sclerotiorumde Bary是一种放线状子囊真菌，其寄主范围和地理分布十分广泛，是一种相当严重的世界性植物真菌病害。

He told reporters that the Pearl River Ascot satisfactory performance, better location, prices cheaper, but is refined decoration, the decoration is the result of many trouble again.

他告诉记者，珠江骏景的性能价格比令人满意，地理位置较好，价格比较便宜，而且是精装修，免去了再次装修带来的许多麻烦。

They ascribe the causes of social development to factors external to society, such as geography and climate.

说到社会发展的原因，他们就用社会外部的地理、气候等条件去说明。

The development of modern computer technology and Geography Information System has provided the support of technology for implement assignation of campaign artillery firepower .

战役炮兵火力分配理论经过了多年的理论研究和具体实践，形成了大量的算法和模型，优化理论的发展为实现大量目标火力分配提供了数学基础上支撑，现代计算机技术和地理信息系统的发展为实现战役炮兵火力分配提供了技术支持。

It is a hotspot and difficulty of martial assistant decision-making research that how to implement evaluation and category of targets on battlefield and assignation of campaign artillery for such a long time.

战役炮兵火力分配理论经过了多年的理论研究和具体实践，形成了大量的算法和模型，优化理论的发展为实现大量目标火力分配提供了数学基础上支撑，现代计算机技术和地理信息系统的发展为实现战役炮兵火力分配提供了技术支持。

On the basis of the 1 degree girded data of the seasonal mean temperature and salinity at standard levels in the South China Sea, mean Brunt-Visl frequency profiles were derived in order to compute numerically the vertical normal-mode for different seasons in various part of the South China Sea, and the associate linearized equation for horizontal large-scale waves is solved numerically with a improved thompson-Haskell algorithm.

根据南海1°×1°网格的标准层季节平均温、盐度资料，在未引入Boussinesq近似条件下，采用改进的Thompson-Haskell算法求解线性化斜压海洋水平大尺度波的垂直结构方程，从而得到了南海各网格点的第一斜压重力波相速度和相应的罗斯贝变形半径，并探讨其地理分布和季节变化特征，以期有助于南海环流和中尺度涡旋以及有关海洋侧边界效应的研究。

Architecture is not abstract, but with the history, culture, climate, geography posed by the overall associated specific space.

建筑不是抽象的，而是与历史、文化、气候、地理所构成的整体产生关联的具体的空间。

Grounded in a variety of disciplines , including Assyriology , Classics , and early Islamic history , the 15 essays in this volume cover a broad geographic area : Greece , Egypt , Syria-Palestine , Mesopotamia , and Persia .

立足于不同的工作范畴，包括亚述学，古典文学和伊斯兰早期的历史，在这卷15文章涉及广泛的地理区域：希腊，埃及，叙利亚，巴勒斯坦，美索不达米亚和波斯。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。