地理

This paper gives a cluster analysis on geographical distribution of amphibians in Guangdong Province.

对广东省49种两栖动物的地理分布进行了聚类研究。

But at the same time, because of more and more traffic information and data, the traditional file pattern traffic management is becoming more and more hard to deal with this situation.

从公路管理的需求出发，以地理信息系统和车载GPS为基础，解决基于地理规则的管理，以办公自动化系统为手段，解决基于业务和行政的管理，实现公路管理的可视化。

The Geographic Information System theory as a guide, point-set topology theory as basis, this paper uses object-oriented method to study on profile-based three-dimensional topological data model and data structure. By use of computational geometry, GIS, computer graphics images, 3DGM, the construction and dynamic updating methods of 3DGM are researched on the basis of amended OO-Solid data model.

本文以地理信息系统理论为指导，以点集拓扑理论为基础，采用面向对象的方法研究了基于剖面的三维拓扑数据模型和数据结构，采用计算几何、地理信息系统、计算机图形图像学等方法研究了基于修正后的OO-Solid数据模型的三维地质模型构建与动态更新方法。

The National Geographic Society's characteristic logo is a yellow portrait rectangular frame, which identifiably appears on the margins surrounding the front covers of their magazines.

它的地图以庞大的数据库及其结合最新数据以及创新的数字制图技术，始终是许多人收藏的精品。相信国家地理中国地图对学习地理和历史知识的人有相当的帮助！

Volunteer members in Richmond, south-west London, display a ''Community Toilet Scheme'' sticker in their windows and publicise their locations with street signs, noticeboards and maps.

来自里奇蒙德和伦敦西南部（地理位置的相互关系理解错误）的自愿加入的成员展示了陈列在他们商店橱窗中的&社区厕所计划&的滞销物，以及公示他们的街道标识、布告栏和地图以示其地理方位。（理解错误。 Sticker 是指黏贴物。本句意思是这些成员在橱窗上黏贴着社区厕所计划的标识，并在路标、告示牌和地图上公布它们的方位。

And the discussion focuses on the following: 1 Comparison in the basic conditions for implementation of the enculturation of the Uygur"family"of the Urumqi SOS and the rural Uygur families of Zanggui Town, Pichan; 2 Comparison in the structures of the two types of families in the two sites; 3 Comparison in the specific implementation of the enculturation of the two types of the families; It is found by the comparisons that there has lacked a natural link between the SOS institutional cultures and the culture of the children due to the restrictions of the institutional factors on the SOS"family".

通过以上比较，我们看出由于SOS儿童村中不同民族儿童的家庭教育被同一种制度所限制，原生长地文化与现有的制度文化之间几乎没有过渡；乌鲁木齐SOS儿童村的儿童从相对封闭的地理环境中比较开放的濡化教育进入到了相对开放的地理环境中比较封闭的濡化教育。

A historical and geographical investigation into Liuhuzhou from the perspectives of its geographical environment,anim...

本文着重从地理环境、畜牧经济、人口数量和地缘战略等方面，考察六胡州设置前后的历史地理背景，力求揭示当时的北疆军政局势与河曲内外的民族关系状态。

The development of the regional forestry industry was uneven.(2)The geographical distribution of China's forest industry and Forest resources was uneven during 1998-2007.The degree of the uneven geographical distribution of the primary industry of China's forestry industry and forest resources was de

我国林业第一产业与森林资源在地理分布上的不均衡程度逐年降低；而我国林业产业总产值、第二产业与第三产业与森林资源在地理分布上的不均衡程度则先在1998-2003年间逐年升高，然后再缓慢下降；(3)1998-2007年间，全国只有浙江、福建、西藏、吉林、黑龙江的林业产业结构对其林业产业增长的贡献始终高于全国平均水平，其他省份的林业产业结构还需调整。

Urban and Regional Planning and Geo-Information Management, International Institute for Geo-Information Science and Earth Observation, 7500AA Enschede, the NL

荷兰国际地理信息科学与地球观测学院城市区域规划和地理信息管理系，恩斯赫德7500AA，荷兰

In this paper the Kelantan in Malaysia is used as the study area. On the base of the regional flood disaster theory and fuzzy synthetic evaluation method, integrating remote sensing data, ground meteorological data, rainfall data, social and economic data, using the technology of geography information system, flood disaster risk assessment models are built.

本文以马来西亚吉兰丹州为研究区，以区域洪水灾害系统理论及模糊综合评价方法为理论基础，基于遥感数据、地理背景数据、降雨数据及社会经济数据，运用地理信息系统建模技术，构建了洪水灾害风险评估模型库。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。