地球居民

The rivers and the aquatic ecosystem are Earth\'s biological engine; they are foundations of the life of the local resident The dam alter the terrain and the physiognomy and may clause to the unreversed influence, many dams in the world not one exception have some degree influence to its environment of the watershed, the Three Gorges Project will certainly bring to the profound influence to the structure and function of the ecological environment in Three Gorges Reservoir Area.

河流、水生生态系统是地球的生物引擎，它们是当地居民生计和生活基础。水坝会改变地形和地貌，并有可能造成无法逆转的影响，世界许多大坝都无一例外的对其流域环境造成不同程度的影响，三峡工程对库区生态环境的结构和功能必将带来深远影响。

The rivers and the aquatic ecosystem are Earths biological engine; they are foundations of the life of the local resident The dam alter the terrain and the physiognomy and may clause to the unreversed influence, many dams in the world not one exception have some degree influence to its environment of the watershed, the Three Gorges Project will certainly bring to the profound influence to the structure and function of the ecological environment in Three Gorges Reservoir Area.

河流、水生生态系统是地球的生物引擎，它们是当地居民生计和生活基础。水坝会改变地形和地貌，并有可能造成无法逆转的影响，世界许多大坝都无一例外的对其流域环境造成不同程度的影响，三峡工程对库区生态环境的结构和功能必将带来深远影响。

In battle of Zai earth person, I already heard Xi Jim Raynor to be able to be ascended once more face, in Zai battle mode, the game of Fang type Zai that mouse of player Jiang control clicks with daggle undertakes adventurous from You in the interface, still can undertake talk with the dweller inside admiral at the same time and choose different job.

在地球人战役中，我已闻悉Jim Raynor会再度登临，在战役模式中，玩家将控制鼠标以拖曳点击的方式在游戏界面中进行自由冒险，同时还能与旗舰内的居民进行交谈并选择不同任务。

QUILLAGUA, Chile — During the past four decades here in Quillagua, a town in the record books as the driest place on earth, residents have sometimes seen glimpses of raindrops above the foothills in the distance.

过去40年间，被记录为地球上最乾燥的智利小镇基亚瓜，居民偶尔瞥见远方山麓上有雨滴。

22 He sits enthroned above the circle of the earth, and its people are like grasshoppers.

40：22 神坐在地球大圈之上、地上的居民好像蝗虫。

Jupiter set forth to the assembly the frightful condition of the earth, and announced his intention of destroying its inhabitants, and providing a new race, unlike the present, which should be worthier of life and more reverent toward the gods.

在神祗大会上，朱庇特陈述了地球上不堪容忍的情况，并宣布了他要毁灭地上现在居民的意向，表示要另置新人。这种新人不同于现有的人，他们将更有生存的价值，对神祗也更加敬重。

Jupiter set forth to the assembly the frightful condition of the earth, and announced his intention of destroying its inhabitants, and providing a new race, unlike the present, which should be worthier of life and more reverent toward the gods.

球上惨不忍睹的状况，并宣布了他要毁灭掉地球上的所有居民，重新创造人类。与现在的人类不同，这些新的人类将更具有生存的价值，而且更加尊重神明。

Jupiter set forth to the assembly the frightful condition of the earth, and announced his intention of destroying its inhabitants, and providing a new race, unlike the present, which should be worthier of life and more reverent toward the gods

在神祗大会上，朱庇特陈述了地球上不堪容忍的情况，并宣布了他要毁灭地上现在居民的意向，表示要另置新人。这种新人不同于现有的人，他们将更有生存的价值，对神祗也更加敬重。到中国译典经典版本中查找关于reverent的最新解释和例句。。。。

I will say that Earth must be cleaned and typically her inhabitants have shirked their responsibility.

地球必须被净化，她的居民们通常在逃避自己的责任。

Most of the earth's inhabitants work to get by. They work because they have to.

地球上的居民多半是为了生存而工作，因为不得不工作而工作。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。