地球外的

What is the position of the NRCSE on the teaching of intelligent design ID as an alternative to neo-Darwinian evolution in Nebraska schools?

关於智能设计者（无论是一个神或者外太空生物力量）在地球上创造生命的推论，与外星人帮助古埃及人建立[def=%E9%87%91%E5%AD%97%E5%A1%94]金字塔的[def=%E5%85%88%E9%A9%97%E8%AB%96]先验论相仿

But a layer outside the permafrost is suffering the human threat.

可是地球的外圈层正受到人类的威胁。

Radio wave is another term of electromagnetic wave, it travels at the same speed of light in vacuum.

以至于我们的地球更容易被外星生物的卫星发现。

This is a sci-fi movie that tells the adventure story of a man from Earth on an alien planet.

这是一部科幻电影，讲的是一个地球男子在一个外星球上的冒险故事。

Polo: C Star? I've read about it in some books. It's in the outer space. Man on the earth can't get there in our common aircrafts.

C星球？我在有些书中读到过它，它是在外星的，地球人用普通飞船是无法到达那儿的。

In view of an analysis from lithospheric geoid, horizontal stress and existing seismic tomographic data and so on, they show that Chinese mainland and adjacent area is controlled by mantle dynamics of interaction, mutual influence and constraint by western Pacific ocean plate, Indian plate and circum-Siberian arc tectonics that formed after Paleo-Asian ocean closed, which consist of three tectonic areas, with on the base of the Tethyan tectonic realm. Overall tectonic framework of the Chinese mainland is outwards obduction along main tectonic borders within shallow crust and inwards subduction and convergence within deep lithospheric mantle from south-western, south-eastern and northern parts, respectively.

基于岩石圈大地水准面异常、水平应力场和地震层析等地球物理资料综合分析可知，中国大陆及其毗邻地区在特提斯构造基础上，处于西太平洋板块、印度板块和古亚洲洋及其闭合之后环西伯利亚弧形等三大全球构造体系域相互作用、相互影响和相互制约的地幔动力学控制之下，总体大地构造格局是浅部地壳分别沿主要构造边界向外仰冲，深部岩石圈地幔则从西南、东南和北部向中国大陆俯冲会聚，使之整体处于地幔会聚挤压的大地构造背景。

The professor and his late colleague Sir Fred Hoyle championed the so-called "panspermia" theory from the 1960s.

英国一位天体生物学家日前表示，人类都是从外太空移居到地球的外星人，并且声称他的新研究能够有力地证明这一观点。

The Dweebs are all currently stranded on planet Earth after a space freighter transporting this very rare and unusual cargo crashed many years ago, and now they require a really helpful human to assist them on their quest to return to their home planet.

外星货船在行星地球上搁浅，外来的生物要在人类帮助下才能返回他们的行星。

Chinstrap penguins ride out high surf on blue-ice icebergs near Candlemas Island in the South Sandwich Islands.

意译：极端的地球图片集。Chinstrap企鹅聚集在外周浪花的纯洁冰冰山靠近圣烛节岛位于南三文治岛。

Photo Gallery: Extreme Earth Chinstrap penguins ride out high surf on blue-ice icebergs near Candlemas Island in the South Sandwich Islands.

意译：极端的地球图片集。Chinstrap企鹅聚集在外周浪花的纯洁冰冰山靠近圣烛节岛位于南三文治岛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。