地狱的

Imbue us with the fire of thy great mercy.So that hell itself will flee at the sound of your voice

使我们充满你的怜悯的火，地狱就因听到你的声音而逃离

He was of the Order of Angels, but now ruleth over 30 Legions of Spirits Infernal.

他的命令的天使，但现在ruleth超过30军团的灵魂地狱。

The Inferno , one of the three parts of The Divine Comedy , was a common reference in French art and literature during this time.

地狱，其中三部分的神曲，是一个共同的参考，在法国艺术与文学的这段时间。

Dance halls, cinemas, this age of jazz are all, if we may believe our ears, gateways to Hell, and we should be better employed sitting at home contemplating our sins.

舞厅、电影院，这个爵士乐的时代，如果我们能相信自己的耳朵的话，都是通向地狱之门，我们最好坐在家里反思自己的罪过。

He'll lovingly take you to your mansion in heaven, and not to the gates of Hell.

地狱是人造的，就在我们的心里，不是一个我们死后可能会去的地方。

Your thinking about what she was thinking about you was your hell. You had to puff yourself up to match all your beliefs about what you thought she was thinking, you had to be the Marlborough man.

你认为她怎麼看你这个人」是困住你的地狱，因为你必须膨胀自己来符合「你认为她怎麼看你」的那些信念，包括你必须当很阳刚的男人不可。

I through the ample Air in Triumph high Shall lead Hell Captive maugre Hell, and show [ 255 ] The powers of darkness bound.

我将经过广阔的天空，获得高天的胜利，把地狱俘虏，把黑暗的统治者捆绑示众。

Had this genius had the slightest reverence for that band of Bedlamites called the public, he would have been struck down long before the mid point of his career by the bludgeon blows of his unsuccess.

如果这位天才，对于舆论的地狱，稍存敬畏之心，他也许在失败的打击之下，早在他事业的中途，一蹶不振了。

Whoso hath recognized the Day Spring of Divine guidance and entered His holy court hath drawn nigh unto God and attained His Presence, a Presence which is the real Paradise, and of which the loftiest mansions of heaven are but a symbol… Whoso hath failed to recognize Him will have condemned himself to the misery of remoteness, a remoteness which is naught but utter nothingness and the essence of the nethermost fire.

凡承认神圣指引之源并进入祂圣庭者，便被引近上帝并到达祂尊前，那尊前乃是真正的天堂，即便天国最高耸的圣殿也只是其标志之一……凡不承认祂者，将沦落远离祂的悲惨之境，那里惟有绝对虚无和地狱之火。

Nomadism promises the heaven of new freedom, but it also threatens the hell of constant surveillance by the tribe.

居无定所的后现代生活方式可以成为新自由者的天堂，也可以是你被时刻监视笼罩下无处遁形的地狱。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失