地滑

And my fingers would slide effortlessly...

我的手指会轻松地滑进去。。。

It was next to unthinkable that the hunchback came down to the rope as quickly as a monkey.

驼背人从绳子上像猴子一样地滑下来几乎是不可想象的。

Folding the kerchief three times, she slipped it into her back pocket.

折叠的头巾三次，她进入她之内向后地滑倒了它口袋。

"I think it's most beautifully slippery," said Leila.

"我认为这算最美妙地滑进，" Leila。说！

The Mariposa was deeply loaded, and, hanging by his hands, his feet would be in the water. He could slip in noiselessly. No one would hear.

船吃水很深，用胳膊攀住舷窗，他的脚能够到海水，悄无声息地滑进水里，没有人会听到。

It tires not nor does it boast of its power, but belongs to the air, travelling it may be six thousand miles to and from its northern nesting home feeding its flown young as it flies and slip ...

glide 可以像slide那样持续地滑，但不一定像slide那样以面接触进行滑动。鸟在天空中翱翔，小船在水面荡漾，都可以用glide表示。

As the real things do not find that people can not contain the slide to the abyss of nothingness.

由于找不到这样实实在在的东西，人们的不可遏制地滑向了虚无的深渊。

After controlling the car, he stealthily slid his hand up her leg...

在控制汽车以后，他秘密地滑了他的手上她的腿。

Then, after you have flipped and caught the coin, and as you transfer the coin to the back of your other hand in order to reveal which way up it is, sneakily slip a finger under the coin and give it a stroke.

跟住，在你掷完和捉回硬币后，及当你转移硬币至另一只手的手背为开估向上的一边，偷偷地滑一只手指至硬币下面并敲它一下。

Slide your left foot out of the stirrup and simply slide down until your feet touch the ground.

幻灯片您的左脚出於对箍筋和简单地滑下，直到您的脚触及地面。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。