地毯

Immediately midnight, bean big sweat dribbled down his face on the carpet.

马上就要三更了，豆大的汗珠从他脸上滴下来把地毯都打湿了。

Milwaukee has been ranked by Forbes.com as Americas Drunkest City on a list of 35 major me...

如果有来生，我会少说，多听；我会请朋友来家里吃饭，即使把地毯弄脏；如果有来生，我会点燃那支。。。

A dozen armed and armored troopers preceded the Regent down the shuttle ramp (a ribbed saucer similar in design to the troop carriers), and split into two ranks, genuflecting on either side of what would be the Regent's carpeted path toward the council platform.

在瑞金特身前，十来个装甲武装的军人走下了穿梭艇舷梯（一个带骨条的碟子，和运兵舰的设计相似），随后他们分列两行，单膝跪在瑞金特前往委员会讲台的地毯通道两侧。

To be lost and found again She thought the diamond was lost until she saw something glinting on the carpet.

她认为钻石丢失了，直到她看见了地毯上闪闪发光。

She thought the diamond was lost until she saw something glinting on the carpet.

她以为那颗钻石已丢失，后来看见地毯上有东西闪闪发光遂失而复得。

Acrobatic seagulls were giving a fascinating performance of fancy somersaults over the glistering, watery carpet.

好像卖艺人的海鸥，在发亮的水做的地毯上，表演出迷人的翻筋斗把戏。

However, on the red carpet in 2009 she offered up the world a glimpse of her very own golden globes.

然而，在2009年的红地毯上，为世界提供了她自己的金球奖。

To anyone watching me on the outside, I was a guy stiffly gyrating in a carpeted office in the same odd way that Jaron did.

对于某个在这个世界之外看着我的人来说，我就是一个在一间铺着地毯的办公室里用某种跟Jaron一样怪异的方式四肢僵硬地兜兜转转的人。

To anyone watching me on the outside, I was a guy stiffly gyrating in a carpeted office in the same odd way that Jaron did.

对于某个在这个世界之外看着我的人来说，我就是一个在一间铺着地毯的办公室里用某种跟杰伦一样怪异的方式四肢僵硬地兜兜转转的人。

To anyone watching me on the outside, I was a guy stiffly gyrating in a carpeted office in the same odd way that Jaron did.

对于某个在这个世界之外看着我的人来说，我就是一个在一间铺着地毯的办公室里四肢僵硬地来回转圈的人，跟杰伦一样行动怪异。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。