地槽的

Diels (contains ligustilide ＞ 70%), could markedly inhibit the contractile function of isolated uterine smooth muscle of mice in a concentration-dependent manner (the utlimate bath concentration is 1 mg/100 mL～32 mg/100 mL) whether the test sample was isolated from normal or oxytocin treated mice. It proved that angelica oil had significant anticonvulsive effect in uterine smooth muscle of mice.

当归油 (含藁本内酯 ligustilide＞70%)，用1%吐温-80助溶，无论对正常未孕离体子宫还是对经缩宫素处理的离体子宫，都可剂量依赖性(浴槽终浓度为 1 mg/100 mL～32 mg/100 mL)地抑制子宫平滑肌的收缩功能，其性质与妇痛宁滴丸相似，但作用稍强，表明其有抗子宫平滑肌痉挛作用。

If, on the other hand, you want to call two different error functions when the number overflows, simply connect the signal to two different slots.

另一方面，如果你希望当数字溢出时调用两个不同的错误处理函数，简单地将信号与两个不同的插槽连接。

The yard flocks of chickens, ducks, surrounded by an old lady round and round, the old lady lavished on the feed trough, chickens, ducks scrambling to compete grab food.

靠溪边一幢别墅式的农家小院，在夕阳余辉下，显得格外……院子里成群的鸡、鸭，围着一老婆婆打转，老婆婆把饲料撒向料槽，鸡、鸭争先恐后地争抢美食。

So it gives linear voltage output. The instrument was used to measure distributions of velocity and turbulence intensity on sections both in pipe line and open channel.

在国管和明槽内进行的断面流速分布量测结果与理论计算值以及其它仪器的实测资料能较好地符合。

Finally they had ended back at the tank, Joe straddling the ladder and Katze leaning against it.

最后他们已经在槽向后地结束，跨立对抗它的梯和 Katze 倾斜的乔。

At rotary vane pump cavity eccentricity to install a rotor, rotor cylindrical surface tangent and the pump cavity, equipped with the rotor shafts of the two rotary vane spring.

在旋片泵的腔内偏心地安装一个转子，转子外圆与泵腔内表面相切，转子槽内装有带弹簧的二个旋片。

Rotary vane pump in the eccentricity of the cavity to install a rotor, rotor cylindrical surface tangent to the pump cavity, the rotor slot with a spring with two rotary vane.

在旋片泵的腔内偏心地安装一个转子，转子外圆与泵腔内表面相切，转子槽内装有带弹簧的二个旋片。

Regrinding of acid-leach residue can increase gold leaching rate effectively and resolve the sediment problem.

采用酸浸渣再磨可有效地提高金的氰化浸出率，并解决氰化槽沉积问

In order to solve this problem and dismantle the fuses automatically, the detonators are classified into three types, i. e. slot type, hole type, nut locking and smooth cylinder type. Three types of tools used to dismantle the fuses are designed, which are bit type, pin type and jaw type.

针对这一问题和引信自动分解的要求，将传爆管分为槽型、孔型、锁紧螺母和光滑圆柱面型等三种类型，相应地设计了刀片型、卡针型和卡爪型三种旋卸头，重点研究了卡爪型及其卡爪曲线设计计算方法。

Ruian Dongjia Machinery Factory is a special enterprise manufacturing packing Box Slotting Machine, Up and Bottom Cover Assembly Line.

瑞安东佳机械厂，是一家专业生产包装盒开槽机、地盖制盒流水线的厂家。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。