地梁

Some unscrupulous developers in order to reap huge profits, blindly change planning and design, large-scale use of inferior building materials, construction of jerry-building, resulting in 100 housing problem: the sinking of foundation, wall cracks in beams cracking, internal and external leakage, etc., there is a big security risk.

一些肆无忌惮的开发商为了获得巨额利润，盲目地改变规划和设计，大量使用劣质建筑材料，建筑的杰里建设，造成100个住房问题：沉没的基础，墙体裂缝的梁开裂，内部和外部的泄漏等，有很大的安全风险。

The index, W value, localizes the bridge damage precisely and has a high sensitivity to the damage with a powerful antinoise ability. The numerical results show that the proposed index is convenient to be calculated.

结果证明，用损伤指标W值能较为准确地识别出大桥主梁的损伤位置，可以用来指示大桥可能发生的损伤，对识别的灵敏度和抗噪声能力有了较大的提高。

Liang Xidong of association of Guangzhou car air conditioning expresses, enabling site bodyguard is to dispel afore-mentioned worry: Site bodyguard can make an user clear discern the true bogus of the website, know the true condition of website operator, after having the id card on this net, the user knows this platform through site bodyguard is guild is built rise and more trustful, adequately play gives the effect of guild and electronic business affairs.

广州汽车空调协会梁喜东表示，启用站点卫士正是为了消除上述顾虑：&站点卫士能让用户清楚辨别网站的真伪，了解网站经营者的真实情况，有了这个网上身份证后，用户通过站点卫士知道这个平台是行业协会搭建起来而更加信任，充分地发挥出行业协会和电子商务的作用。&

The author of the present paper has chiefly retrospected process of the controversy.

本文从历史唯物主义的观点出发，实事求是地对鲁、梁翻译论战的前后经过进行了穷原竟委的追述。

Inside the house the rooms were very high and had ceilings of beams, and that was very useful considering the great deal of smoke which rose up from the chimney fire where the large, damp logs of wood smouldered.

屋子里的梁都很高；这是很好的，因为炉子里烧着粗大而潮湿的木头，这样就可以使炉子里的烟有地方可去。

The air today is crisp and clean only with occasional raindrops. I sit in the trolleybus, observing the salesclerks tittle-tattling, browsing newspaper and drinking tea.

途中 Walking 梁遇春 Liang Yvchun 今天是个潇洒的秋天，飘着零雨，我坐在电车里，看到沿途店里的伙计们差不多都是懒洋洋地在那里谈天，看报，喝茶——喝茶的尤其多，因为今天实在有点冷起来了。

By means of mechanical model analysis, bending catastrophe steady mechanism and equilibrium conditions of anchor roof beam are systematically studied; and the bearing area and horizontal thrust of the anchor roof beam are analyzed, too.

通过力学模型解析，系统地研究了锚固体的弯曲突变失稳机理及平衡条件，并对锚固体的横向承载面积及水平推力进行了分析，发现锚固体梁在受载变形的不同阶段维持不同的自稳特征，保持不同的动态平衡。

Anchor frame beam is a method for strengthening the expansive soil roadcut slope. It can effectively prevent cracks and fissures of expansive soil slope from expanding. Thus it can preclude the slope from being destroyed.

：锚杆框架梁是加固膨胀土路堑边坡的一种方式，能够有效地抑止膨胀土边坡裂隙的扩展和发展，阻止边坡体的变形。

The results indicated that the calculated model of suspended bridge built by beam and bar elements can be used to the seismic responsive analysis of structure, whose result is reliable.

结果表明，采用梁杆单元建立的悬索桥计算模型可有效地进行结构的地震响应分析，具有良好的可靠性。

The construction technology of large_span combined_type composite box net beam ceiling is successfully applied in new school district library project of Weifang Medical College.

摘要］ 潍坊医学院新校区图书馆工程，成功地应用了大跨度组合式叠合箱网梁楼盖施工技术。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷