地梁

According to displacement overrun failure criterion and structure instability failure criterion, integral seismic capacity of structures is obtained. Verification of the optimal structure from pushover analysis can be performed by comparing each structure\'s integral seismic capacity.

本文分析结果表明：增大巨型梁高更能有效地进步结构抗震能力；部分采用防屈曲支撑改变了巨型钢框架的失效模式，不仅进步了结构弹性极限能力，而且使得抗震性能得到明显的改善。

Later, it successively became the capital of the Eastern Wu State during the Three Kingdoms Period (220-280), the Eastern Jin Dynasty (317-420), and the states of Song, Qi, Liang and Chen during the Southern Dynasty (420-589). In addition, the Southern Tang and Ming dynasties, the Taiping Heavenly Kingdom, and even the Kuomingdang kaiserdom all set their capitals here.

南京从公元前472年越国大夫范蠡筑城算起，至今已有近2500年历史，先后有东吴、东晋，南朝的宋、齐、梁、陈等王朝在这里建都，它曾是"六代帝王国、三吴佳丽城"的金粉之地，史称六朝；此外，南唐、明、太平天国，以及国民党政府也曾建都于此，因此，历史上盛称为"六朝胜地、十代都会"。

Through comparing the calculated values with experimented results, the research result indicates that the actual situation of the lattice beam can be well reflected by using two stages Moreover, the simplified foundation pressure is of benefit to the hand labor calculation.

通过对比分析理论计算最大值、采用简化的地基反力计算值和实测值，结果表明采用两阶段设计能较好地反应格构梁的实际受力情况，且设计安全，而简化的地基反力为手工计算带来了方便。

In a rare interview, Mr. He says he has served his government loyally but learned to love the Olympic spirit.

在一次难得的采访中，何振梁表示他忠诚地为祖国服务，同时学会了热爱奥林匹克精神。

One should pay attention to the problem of direction in the stiffness matrix of a tapered element.

若没有考虑到任一构件中可能形成塑性铰的位置，就不能准确地预测梁柱真实的极限承载能力。

Baking shoes and socks around the needfire, we had a chat, so I just knew in the way we came back, Liang Zi dropped into the river and all of clothes in his backpack were wet, Ye Lv helped him a lot; Mao Yao slid from another scree of slope, it was lucky that there was no any cliffs, and Zhan Lang saved her.

围着篝火烤鞋子和袜子，谈着天说着地，大家在交流回来时路上的经历时，才知梁子在过河时跌入水中将包内的衣服都浸湿了，好在野驴大 G 相助一把才将损失降低；毛丫也从另一碎石坡上滑下，所幸没有悬崖，后被战狼所救得以安全回来。

We Baked shoes and socks around the needfire, we had a chat, so I just knew in the return journey, Liang Zi dropped into the river and all of clothes in her backpack were wet, Ye Lv helped her a lot; Mao Yao slid from another scree, it was lucky that there was no any cliffs, and Zhan Lang saved her.

围着篝火烤鞋子和袜子，谈着天说着地，大家在交流回来时路上的经历时，才知梁子在过河时跌入水中将包内的衣服都浸湿了，好在野驴大 G 相助一把才将损失降低；毛丫也从另一碎石坡上滑下，所幸没有悬崖，后被战狼所救得以安全回来。

The rear beam axle of the last generation disappears in favor of four-wheel independent air suspension that endows the Jeep with a 4.5-inch range of height adjustability, from a high of 11.1 inches of ground clearance for serious off-roading to a low of 6.6 inches in a parking mode intended to ease ingress and egress.

后方梁桥的上一代消失赞成四轮独立空气悬架赋予吉普与4.5英寸的高度调节范围，从一个高11.1厘米的离地间隙严重越野的低点六点六英寸在一个停车场模式旨在缓解入口和出口。

Political or moral utilitarianism and aesthetic utilitarianism are the two main traditions in modern Chinese aesthetics. The former considers aesthetics and art to be tools for political struggles or moral preachment, and requires them to "serve"directly for political or moral purposes, while the latter, taking aesthetics for the sake of life, or thus a life concept of aesthetics, is against the consideration of aesthetics and art to be tools for politics or morality, and requires them to affect intrinsically the improvement of life state. Liang Qichao is the direct ideological source in the end of the 19〓 century for the former, while Wang Guowei the founder for the latter.

真正构成中国现代美学的两大传统是政治、道德功利主义和审美功利主义：前者主张以审美和艺术作为政治斗争或道德说教的工具，要求审美和艺术直接"服务于"政治或道德目的；后者主张为人生的美学，或者是人生论美学，反对审美和艺术直接充当政治或道德的工具，而是要求审美和艺术内在地作用于人生境界的提升；前者在19世纪的直接思想源头在梁启超，而后者的开创者是王国维。

"He's a comfortable guy to be around," reveals Leung, flashing one of his rakish grins.

"他是个让人感到很舒服的人，"梁道，诱人地微微一笑。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。