地板

The floor in both the central and the lateral spaces were a geometric pattern of squares with circles and lozenges of multi-coloured marble, similar to the floor in the Pantheon.

中央和侧厅的地板是由与之相符的几何形式的彩色圆形与菱形的大理石铺设而成，与万神庙的地板相似。

The foam cement filled into the steel panels drives away the air inside the steel panels by its own gravity and natural running instead of machine injection.

全钢地板内腔填充的发泡水泥，是通过浆液本身的重力和自然流动的原理，排除地板内腔的空气将其灌满。

In addition to its sheer volume, customer convenience benefits offered by the load area include: rear-cargo under-floor oddments tray, three seat-back hooks for grocery bags, six tie-down anchors in the floor, side-wall storage with net, and a two-position rear cargo cover.

除了其数量之大，方便客户利益的货物区提供的服务包括：后车地板下的碎毛托盘，3座回钩，用于食品袋的6系紧在地板锚，侧壁存储网，和一个双位后货舱盖。

The Company, which was established in late 2007 based on the restructuring of its fully owned onshore wood

中国地板控股有限公司（以下简称"该公司"或"大自然"）是中国最大的地板经营商之一。2007年底大

The results show that when other parameters remain constant, the comfortable indoor air temperature is 17.4℃ to 20.9℃ for a sedentary person with an indoor clothing habit of 1.2clo to 1.5clo in winter, corresponding to a panel surface mean temperature of 21.4℃ to 25.3℃, and that overhigh panel surface temperature both wastes energy and decreases human thermal comfort.

初步研究结果表明，当其他条件一定，人体处于静坐状态且为冬季室内习惯着装（服装热阻为1.2~1.5 clo）时，舒适的房间空气温度为17.4~20.9℃，对应的地板表面平均温度约为21.4~25.3℃；过高的地板表面温度不但不利于节能，同时也直接影响人体的热舒适感。

Discusses the design of coil spaces, and compares the floor panel heating system with the general radiant heating system in construction cost.

讨论了地板辐射供暖盘管间距的大小，并将地板辐射供暖系统与常规的散热器供暖系统在工程造价上进行了对比。

According to the contrast analysis of floor panel irradiance heating and radiator heating , this paper states the characterizes and feasibility of floor panel irradiance heating.

本文通过对地板辐射采暖与散热器采暖的对比分析，阐明了地板辐射来暖的可行性。

This paper introduces the key points in constructing the floor panel heating system in three aspects which are framing the construction scheme, construction technology and the precautions.

本文从地板辐射采暖施工方案的确定、施工工艺，施工注意事项三方面详细介绍了地板辐射采暖的施工要点。

Taking a room with floor panel heating system in Beijing as an object, analyses the effects of the panel surface temperature, mean radiant temperature and indoor air temperature on human thermal comfort by establishing thermal balance equations of human body and heating room respectively.

以北京地区采用地板辐射供暖系统的建筑房间为研究对象，通过建立人体热平衡与房间热平衡方程，分析了地板表面温度、房间平均辐射温度、房间空气温度对人体热舒适性的影响。

On the floor lies a very beautiful Dutch patterned parquet floor.

在地板上是一个非常美丽的荷兰图案的木制地板。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。