地方的

That means it doesn't mess around with your registry or anything else in Windows.

这意味着，它不一塌糊涂靠近你的登记处或任何其他地方的窗户。

It started as people began migrating to new areas, bringing plants and animals with them.

在人们迁居到新的地方的同时，也把动植物带到了那里。

To explore the living environment and development trends of the language will help us protect the minority language and culture, and will help us construct a harmonious society in mixed ethnic area.

探求这种语言的生存环境和发展趋向，有利于我们保护少数民族语言文化，有利于民族杂居地方的和谐社会建设。

It is primarily as a means to this end that fasting takes so important a place in the monastic life.

这主要是作为一种手段，为此，空腹考虑如此重要的一个地方的寺院生活。

If you will forgive the term, this was like a local morality play, put on in your corner of the universe.

如果你不怪罪的话，我会说这就象是一出小地方的道德剧，在你们宇宙的一角演出。

Needless to say, it's not the same.

不用说，还是有不同的地方的。

The places of interest begin with the old center around the Senate Square, much of which is in a neoclassic style, forming a homogenous and attractive whole.

地方的利益开始与旧围绕参议院广场，其中大部分是在新古典主义风格，形成了均匀和有吸引力的整体。

Areas and 3 for the other areas in the New Territories.

户平均人数是 3.3 人，较市区的 3.1 人及新界其他地方的 3 人为高。

In addition, there are hundreds of north-east and other places outside customers to visit purchase spontaneously.

此外，还有数以百计的东北地区以外其他地方的客户购买自发访问。

Participate in a number of national and local key projects construction.

参与多个国家及地方的重点工程的建设。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。