地方的

One scientist noticed a mark on a photographic plate that was near uranium.

当时，有一个科学家注意到，在一个靠近放置铀元素地方的照相底板上多出了一个记号，他不知道这个记号是怎样会产生的。

Tell us the status of the place where the shows of "Absinthe" and "La Vie" are presented.

告诉我们"苦艾酒"和"生活"表演的地方的情况。

When you come to Acadia – you can go anywhere.

当你来到阿卡迪亚大学的时候，这就是你可以去任何地方的时候了。

I can't recognize your accent. Where are you from?

我听不出你的口音，你是什么地方的人？

Japanese firms can afford to be so acquisitive because, unlike companies elsewhere, they are flush with cash.

日本公司确实能负担起自己如此巨大的胃口，与其他地方的公司不同，他们资金非常充足。

Here is the spot where the giant air bubble formed in the mold.

这里是地方的巨型气泡形成的模具。

The weather forecast was miserable in Austria and Germany but good for the Ticino, so we decided to go.

所以当天气预报说 Ticino，近期天气良好时，我欣然定前往那里，尽管德国和奥地利其他地方的天气很糟糕。

They reported, too, how the falling of a tower in Siloam had killed many.

他们又告诉耶稣，西罗亚地方的—座大楼倒塌时，死了许多人。

The letters can of course only represent an approximation to the real sound, and the system is quite unlike the international phonetic alphabet or the Romanized systems used elsewhere in China.

当然，字母只能够模拟真实读音而已，而且该系统也同国际音标以及中国其他地方的罗马字系统差别迥异。

Certainly they lie in their tombs somewhere at last, Cadicianus, Fabius, Julianus, Lepidus, or any one else like them, who have carried out many to be buried, and then were carried out themselves.

他们肯定最终仍得躺在什么地方的坟墓里。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。