地方法

Extraction of proteins from extensively calcified osseous tissue, such as cortical bone has been particularly challenging for traditional methods of sample preparation.

从皮质骨等充分钙化的骨质组织中提取蛋白的方法极大地挑战了传统的样品制备方法。

Such calibrated ages, given by CALIB versions, are close to the calendrical true ages in full play. Thus, this is beneficial to better reconstructing the regional geochronologic history since the late Late Pleistocene and such calibrated ages can be compared directly with the archaeological evidence and other absolute dating results as well.

文章经统一校正的年龄，最大限度地接近其太阳历纪年的&真实&年龄，从而有助于更加准确地重建该地区的晚更新世晚期以来的地质年代史，并可与考古纪年及其他测年方法获得的绝对年龄直接对比。

Such calibrated ages, given by CALIB versions, are close to the calendrical 'true' ages in fall play. Thus, this is beneficial to better reconstructing the regional geochronologic history since the late Late Pleistocene and such calibrated ages can be compared directly with the archaeological evidence and other absolute dating results as well.

文章经统一校正的年龄，最大限度地接近其太阳历纪年的&真实&年龄，从而有助於更加准确地重建该地区的晚更新世晚期以来的地质年代史，并可与考古纪年及其他测年方法获得的绝对年龄直接对比。

In the program design, some particular method and the techniques were used so that the "deep transmission" and "small probability" problems which are come across when the Monte Calor method is used in radiation shield calculation are solved successfully.

在程序设计中，采用了一些独特的方法和技巧，成功地解决了蒙特卡罗方法应用到辐射屏蔽计算中所遇到的＂深穿透＂和＂小概率＂等难题。

The technique of CAE about injection molding is based on polymer processing rheology and conductive calorifics. It simulates the actual process of melt filling, packing and cooling by setting up mathematic and physical models about melt flowing and heat transmitting in the mold cavity, and working out the results by the theory of numerical value analysis. It can also list the processing parameters quantificationally such as pressure, time, temperature, speed, etc, and reflect the results visually by computer figures.

注塑模CAE技术是根据塑料加工流变学和传热学的基本理论，建立塑料熔体在模具型腔中的流动、传热的数学物理模型，利用数值分析理论构造其求解方法，模拟出实际成型中熔体的动态填充、保压、冷却过程，定量地给出成型过程的状态参数(压力、时间、温度、速度等)，并利用计算机图形学的技术，可形象而直观地反映出分析的结果。

The invention discloses a synthetic using method of smelting high-furnace dust, which comprises the following steps: grinding the high-furnace dust with 1.5-15% zinc; proceeding magnetic cobbing; reclassifying to obtain the refined ferric ore; disposing ore tail through waste acid of titanium dioxide with 15-30% sulphuric acid; transmitting the zinc oxide in the solution at zinc sulfate pattern; separating solid and liquid solution through lime; obtaining refined zinc ore through S2-, CO32-, HCO3- ion; floating the immersed slag through neutral oil.

一种炼铁高炉炉尘资源综合利用的方法，含锌1.5％～15％的高炉炉尘经磨矿、磁选、重选回收铁矿物获得铁精矿，选矿尾矿用含硫酸15％～30％的钛白废酸处理，使其中的氧化锌以硫酸锌的形式转入溶液中，固液分离得出的溶液用石灰中和除铁后，再用S2-、CO32-、HCO3-离子沉锌获得锌精矿，浸出渣用中性油浮选获得炭精矿。该方法将钛白废酸和高炉炉尘结合在一起，使之成为互为所需的原料和试剂，有效地将两种废弃物变成了有价资源，较好解决了环境污染问题，同时又能产生好的经济效益。

The result reveals that the method constructed can generate the K-distributed random number effectively, and it is compacter and can be implemented easily.

还对该方法进行了仿真分析，结果表明该方法可以有效地产生K分布随机数，而且比较简单，易于实现。

We introduced the method of alternative adjust of orthogonality and concentrativeness. In the process of adjusting orthogonality, concentrativeness is adjusted simultaneously.

本文提出了一种生成网格的改进方法，此方法的本质是交替地改善网格的正交性和汇聚性。

In this paper, a new conflict coefficient is presented. First, the deficiency of the classical conflictive coefficient is analyzed. Then, the distance function between evidences is introduced. A new model to represent conflict is constructed with the distance function and the classical conflictive coefficient. Finally, numerical examples verify the efficiency of the proposed method.

针对这一问题，首先分析了证据理论中经典冲突系数的不足，引入证据距离函数表示证据之间的差异性，结合经典冲突系数一起提出了一种新的证据冲突表示方法，克服了经典证据理论冲突系数的不足，能更有效地度量证据的冲突程度，最后通过算例验证了该方法的有效性。

This thesis systematically studies and analyzes the principle and function of various trojan horses, the techniques and ideas of trojan loading,the startup methods and hidden methods of the trojan horses, and a corresponsive resolvent for those typical trojan horse attack.

系统地分析木马病毒的起源和种类、工作原理、木马种植的技巧、木马自启动以及隐藏的方法，并对木马攻击提出了相应的解决方法和防范办法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。