地方政府

Difference target leads to difference decision element. The decision element of the state include ecology and poverty, the decision element of region government include achievement, system or policy, and money, the decision element for migrator include personality, distance, infrastructure, culture and migratory cost.

不同的目标导致决策因素的不同，认为生态和缓贫是国家生态移民决策的主要因素；认为政绩、制度、资金因素是地方政府决策的主要因素；个体、迁移距离、迁入地基础设施、社区文化、迁移者的成本效益是影响迁移者决策的主要因素，并以此构建国家、地方政府和迁移个人的决策模型。

Muni Bond: MOF issued RMB5.6bn munis, RMB3bn for Liaoning and RMB2.6bn for Tianjin respectively.

地方政府债券：财政部发行56亿元地方政府债券，其中代辽宁和天津发行的债券总额分别为30亿元和26亿元。

Of or relating to the government of a municipality .

地方政府的或者与地方政府相关的。

The NCC, the local government and the public are separated and dispersed by the poor communication.

主管机关与地方政府权与钱的不均衡、地方政府与民众便利与安全的选择沟通、主管机关与业者压抑与辅导产业的争执，拉开彼此的距离，分散群体力量。

If we don't have the guarantee of thereestablishment system of social capital,the local government can't achieve goodperformance .The good performance need the participance of the public and needabundant social capital as the basis.

没有社会资本重建这一有效社会动员机制的保证，地方政府的良好绩效也不可能实现，因为良好的地方政府绩效的实现需要公众有活力和有效率的参与，需要丰富的社会资本作为基础。

As the main propellent of economic development, local government has its conflict with central government in management system, duties and responsibilities relation, and interest coordination.

作为经济发展主要推动者的地方政府与中央政府在管理体制、事权关系、利益协调上存在着矛盾，地方政府与企业的关系也需重新界定。

If any local authority wanted to use public buildings that did not meet current codes, Beijing could have required local governments to retroactively strengthen those structures.

如果任何地方政府想要使用不符合现有规范的公共建筑，北京本可以要求地方政府对这些建筑进行补救性加固。

There local government is not yet, fully, local self-government.

那里的地方政府还不是充分的地方"自治"政府。

One of the most differences between Chinese and western local governments is that the revenue of Chinese local gov- ernment is not based on the sustainable property tax but the unsustainable land selling.

中国地方政府同西方国家地方政府最大的不同之一，就是其经常性的税收不是建立在财产税的基础上，而是建立在一次性的土地出让基础上。

Finally, the article brings forward policy suggestions on how to support and develop the local clusters of enterprises and strengthen the regional economy strength standing on the side of government, and countermeasure used to foster well environment of cluster development, build well unisonous competition mechanism, advance the competitive of the enterprises in the clusters.

最后，论文基于上述研究思路和结论，提出了政府扶持发展地方特色企业集群、增强地区经济实力的政策性建议；以及集群内企业与地方政府一道为培育良好的集群发展环境、建设良好的协调竞争机制、以提升集群内企业竞争力的对策。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。