地方政府

As different economic policies and the level of economic development generated by the gap between rich and poor as well as the expansion of inter-regional imbalances, such as the phenomenon of local protectionism, industrial isomorphism, redundant construction, the local government authority, have become more apparent.

由于不同的经济政策和经济发展水平所产生的贫富差距以及地区间不平衡的扩大，地方保护主义、产业同构、重复建设、地方政府权限的扩张等现象日益凸现。

This is also the first time the Shanghai local government position on the local property market the New Deal.

这也是上海地方政府首次就地方楼市新政表态。

Local government bond ; long-acting financing system ; local debt risk

地方政府债券；长效融资机制；地方债务风险

The research of location and decision-making on Trade and Investment's policy has got a great importance to promote the monocracy, regulate the activity better and make sure of healthy development of society ...

对地方招商引资的政策定位和决策研究，促进地方政府依法行政、规范招商引资，确保经济健康快速统筹发展具有十分重要的意义。

Urban development is an organic progress. When it shows the indication of aged environment and degenerative function, Urban Renewal is applied to improve the quality of environment, to resuscitate the economic, and to increase the competitiveness of the city.

都市发展为一有机的成长过程，当其产生实质环境老化、都市机能衰颓的迹象，地方政府往往运用都市更新政策，以改善都市生活环境品质、复苏地方经济、提升都市竞争力。

But because our country is relatively late to the Local authority debt's management study start, specially all levels of Local authority lacks the unification effective scientific management mechanism,"offers loans difficultly, with the debt chaotic, to pay off a debt late" and so on many kinds of question universal existences, serious influence regional economic development quality and prospect

但是由于我国对地方政府性债务的管理研究起步相对较晚，特别是各级地方政府更是缺乏统一有效的科学管理机制，"举债难、用债乱、偿债晚"等多种问题普遍存在，严重影响了各地经济发展的质量和前景。L市作为苏北经济欠发达地区，该市紧紧围绕"打造现代化港口工业城市、国际性海滨城市和山海相拥知名旅游城市"的目标，以港口为重点，大力推进经济社会的全面发展，取得了令人瞩目的成就。

Currently,in the organization and guidance of urbanization,local governments have noticeable advantages in political and economic resources, but also confront with the restriction of some unfavorable factors in the structure of political,economic,cultural,social and administerial systems.

当前我国地方政府在组织领导地方城镇化的进程中，既有可资凭借的显著的政治资源优势，经济体制优势，同时也面临着政治、经济、文化、社会与行政体制结构中的不利因素的制约。

At the same time, local administrations in many regions cannot be of much help either, having been bled dry by yet another Putin-era recentralization reform, which redirected 70 percent of all local revenue to Moscow.

另一方面，许多地区的地方政府也无力提供太大帮助，因为普京时代的又一轮集权改革已将70%的地方收入重新收归中央政府所有。

Our research focus is the transborder governance between Taiwanese capital and the local government of Kunshan in Jiangsu province in the making of an export-processing zone.

本文以中国江苏昆山地区台资和地方政府的互动为研究物件，尤其是以在台商影响下建立的出口加工区为案例，讨论台资参与中国地方制度创新的过程。

Our research focus is the transborder governancebetween Taiwanese capital and the local government of Kunshan in Jiangsu province,China in the making of an export-processing zone.

本文以中国江苏昆山地区台资和地方政府的互动为研究对象，尤其是以在台商影响下建立的出口加工区为案例，讨论台资参与中国地方制度创新的过程。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。