地方性的

Objective To understand the distribution of state of endemic arsenism in Jilin province.

目的 查清吉林省地方性砷中毒病区的病情情况。

Objective To investigate the basic distribution pattern of drinking water endemic arsenism in China, thus to offer a scientific basis for disease study and prevention.

目的查清中国饮水型地方性砷中毒病区和高砷区的分布，为防治与科研工作提供科学依据。

Objective To investigate the basic distribution pattern of drinking water endemic arsenism in China, thus to offer a scientific basis for disease study and prevention.

目的 查清中国饮水型地方性砷中毒病区和高砷区的分布，为防治与科研工作提供科学依据。

Objective: To study the relationship and the coordinating roles between cytokine levels and anti lipid peroxidation ability in arsenism patients.

目的： 探讨地方性砷中毒患者细胞因子水平与抗氧化能力的相关性。

Two hazelnut species, Corylus pontica and Corylus colchica, were the ancestors of various endemic hazelnut varieties.

两个榛子品种， Corylus pontica 和 Corylus colchica ，是各种地方性榛子品种的祖先。

The work of managing a natural environment is inescapably a work of local knowledge.

管理自然环境是地方性知识不可逃避的责任。

We should perfect the management system of the hazardous waste, the local laws and carrying out the clean production technology. We should put together the hazardous waste to treat and dispose, improve the utility level and look for the better ways of resource recycling and innoxious treatment and disposal.

应尽快健全危险废物管理机制，建立和完善相应的地方性法规，推行清洁生产工艺；对危险废物实行集中处理处置，提高综合利用水平，对其进行资源化循环利用和无害化处理处置。

After a significant period of stand-down (as specified in the Local Regulations), a pre-flier will launch first.

一个重大的暂停﹙如地方性法规所载﹚期间之后，首先由试飞员﹙ pre-flier ﹚起飞。

The method for affixing or displaying these numbers will be specified in the Local Regulations.

黏贴或展示这些编号的方法将载明於地方性法规。

Based on the theoretical analysis, this thesis put forward several hypothesizes.

为了探讨地方性产业集群、非正规就业及两者之间的动态联系，本文引入了价值链这一分析方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。