地方主义

This is not the self-contentment of localism, but one of many possibilities to discover uniqueness and diversity under the background of globalization.

把主题集中于这个案例所寻求的并非地方主义的自我陶醉，而是揭示在全球化的大趋势中创造新的独特性和丰富性的可能。

The false ideology of localism must be corrected quickly.

地方主义的错误思想必须要得到及时纠正。

The logic of the network induces regionalism and localism.

网络的逻辑导致地方分权和地方主义。

High social costs from the perspective of the economics described the unscientific of tobacco consumption, and serious localism of tobacco production and sales areas turn out to be low efficiency, has hampered the development of the tobacco industry, to be the great waste of the community.

高昂的社会成本从经济学的角度说明了烟草消费的不科学性，严重的地方主义产生了烟草生产、销售领域的低效率，制约了烟草行业的发展空间，给社会造成更大的浪费。

The Tories will probably be the most localist government for a long time, but even they do not propose to give councils radical new revenue-raising powers.

托尼党多半会是最地方主义的政府，而且是在很长一段时间内，但就算他们都不准备提议给地方议会新的征税权。

Harvey draws together Raymond Williams' idea of "militant particularism" with his own notion of "global ambition" as a practical way to overcome the pitfalls of "localist" politics.

Harvey 将 Roymond Williams 的"好战的排它主义"与他自己的"全球野心观"结合在一起，来作为克服"地方主义"政治陷阱的实际手段。

Harvey draws together Raymond Williams' ideaof "militant particularism" with his own notion of "globalambition" as a practical way to overcome the pitfalls of"localist" politics.

Harvey 将 Roymond Williams 的"好战的排它主义"与他自己的"全球野心观"结合在一起，来作为克服"地方主义"政治陷阱的实际手段。

During the 1930s he worked in the manner of the Regionalists, being influenced also by the Mexican muralist painters and by certain aspects of Surrealism.

在1930年期间，他以地方主义的工作，他也开始受墨西哥比画家(Orozco， Rivera， Siqueiros)和超现实主义的影响。

He wanted to escape from the provincialism of the small university where he taught.

他所执教是一所规模很小的大学，他想摆脱存在于其中的地方主义桎梏。

He wanted to escape fromthe provincialism of the small university where he taught.

他所执教是一所规模很小的大学，他想摆脱存在於其中的地方主义桎梏。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。