地方

Which thrives on the ability of anyone, anywhere to write their opinions and reach awide audience over the internet.

论在什麼地方，只要有能力写下自己的意见并吸引许多观众就能成功的地方。

He The view is very possible and I have different places, different places on this, we can discuss, Balao If you want to prove his point of view, it will give some examples of reality, I can gain some of his industry Views, such as more willing to invest in which he trades, the reasons for that.

他的看法很可能和我有不同的地方，就这个不同的地方，我们可以展开讨论，巴老如果想证明他的观点，就必然会举一些现实中的例子，我可以从中获得他对某些行业的看法，比如他更愿意投资哪个行业，原因是什么。

The order of adaptability of the introduced plants is tropical Asian species, northern region of tropical Asian and subtropical region, tropical Africa, tropical Australia, and tropical America. Some family species showed better adaptability in Xishuangbanna Tropical Botanical Garden,such as Bignoniaceae, Myrtaceae and Mimosaceae, than others.

随着定植年份的推迟，引种植物总体适应程度和地方温度都呈增加的趋势，显示了地方气候的变暖趋势有益于热带引种植物适应西双版纳热带植物园环境，因此西双版纳热带植物园的植物保护作用可以进一步加强。

This one-hectare area is bordered by what is called the "Shoulder Hedge."

这个占地一公顷的地方与被称为&树肩&的地方毗邻。

Having noticed that the number indicating the greatest depth was apparently in the centre of the map, I laid a rule on the map lengthwise, and then breadthwise, and found, to my surprise, that the line of greatest length intersected the line of greatest breadth exactly at the point of greatest depth,notwithstanding that the middle is so nearly level, the outline of the pond far from regular, and the extreme length and breadth were got by measuring into the coves; and I said to myself, Who knows but this hint would conduct to the deepest part of the ocean as well as of a pond or puddle?

发现那记录着最大深度的地方恰恰在湖心，我用一根直尺放在最长的距离上画了一道线，又放在最宽阔的地方画了一道线，真使人暗暗吃惊，最深处正巧在两线的交点，虽然湖的中心相当平坦，湖的轮廓却不很规则，而长阔的悬殊是从凹处量出来的，我对我自己说道，谁知道是否这暗示了海洋最深处的情形之正如一个湖和一个泥水潭的情形一样呢？

Those who belonged to such famous families as the Cecils of Hatfield House or the Churchills of Blenheim were usually born in the same ancestral home as their forebears, and might very well die there.

出生于名门世家的人，如海特菲尔德的塞西尔们，布伦海姆的邱吉尔们，他们出生在祖先曾经出生的地方，或许也将埋葬在祖辈们曾经埋葬的地方。

In v a in th ey rush fran ti cal ly round from pla c e t o pla c e, try ing t o es c a pe from a v e n g ing bore dom by mere clat ter and mo tion.

徒劳的他们冲狂乱地在周围从地方到地方，试图到逃脱从报复厌烦通过仅仅的喧闹的谈话和运动。

We shall never enjoy another place like Ipsamboul; the absolute solitude of it - the absence of a present, of any of one's fellow-creatures I came out of the and looked again upon the glorious colossi.

我们在别的地方从来就没有像在Ipsamboul这个地方得到如此的享受；绝对的独一无二，我从寺庙里出来，再次回头看这些显赫无比的阿波罗神像。

I bring forward some suggestions on how to improve our governments function of public service according to governmental public service theory. That is, transform our opinion to service the public; transform the service function further, to make the governmental function stronger, weaker, or transformable; try to do economical service, social service better; strengthen overall system construction, build and perfect public service system; build electronic administration supervise system and government affairs consultable system; public information providing publicly system; build and perfect county level public financial system; perfect employment and social insurance system; carry out and perfect relative service rules; discover new public service ways to realize public service socially and market-oriented; to realize public service electronically; strengthen classified service, realizes the public service multiple supplies and the layered supplies; build a better public service team; Enhancement institution administration potency construction, implement science government service achievements management.

根据政府公共服务能力理论的原则，提出了提高我国地方政府公共服务能力的对策建议：转变公共服务理念；进一步转变服务职能，实现政府职能的强化、弱化和转化；加强制度建设，建立政务咨询制度、公开资讯制度，建立健全地方政府公共财政体制，完善就业和社会保障制度，推行和完善相关的服务机制；创新公共服务方法，实现公共服务市场化和社会化及公共服务电子化，引入现代工商管理方法；加强分类服务，实现公共服务的多样性供给及层次性供给；加强共服务队伍建设；加强机关行政效能建设，实施科学的政府服务绩效管理。

These researches provide convictive evidences for the current situation of the localization of higher education. And they also draw a realistic map for readers.

这些研究对高等教育地方化的现状提供了富有说服力的例证，为高等教育地方化提供了一幅现实图景。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了