地方

The experience of group of Jia Shanmu trade makes clear Zhejiang, foreign capital whether the development that promotes local group continuously, besides get territorialism cost and group besides the influence of exterior effect, still more depend on the shirt-sleeve means between foreign capital enterprise and civilian battalion enterprise and degree.

浙江嘉善木业集群的经验表明，外资能否持续推动地方集群的发展，除了受地方制度成本及集群外部效应的影响之外，还更取决于外资企业与民营企业之间的融合方式与程度。

In any place, saying that, if the elegant French, or indecent such as dialect, or half white, not the mixture of text, only hand tools, is also a kind of freedom to the local language, the pronunciation and Jiejiebaba Gesture, perhaps we can save a life, what difference it.

在什么地方，说什么话，优雅如法语，还是粗鄙如方言，或者是半文不白的夹杂文，都只是随手的工具，也是一种自由；到了语言不通的地方，结结巴巴的发音和手势，或许就能救人一命，有什么区别呢。

When the police to see if your card point of the effort, A platform of the Green box (A pack up and down the platform, the Red Line local loop Wai), but good, love everyone.

当警，就看你卡点的工夫了，A平台的绿箱子（A平台上下包的地方，红色线围圈的地方）可是个好地，人见人爱。

There's a place on the moon,we've all heard of the Sea of Tranquility, maybe the Ocean of Storms, the Fra Mauro Highlands-there's an area of the moon called the Lake of Dreams.

我们都听说过，在月亮上有一个地方叫宁静洋，也叫风暴海，在月球上还有另一处地方-Fra Mauro 高地，那里被称为梦之湖。

T here's a place on the moon,we've all heard of the Sea of Tranquility, maybe the Ocean of Storms, the Fra Mauro Highlands-there's an area of the moon called the Lake of Dreams.

谢谢！谢谢！都听说过，月球上有一处地方叫"宁静海"，或者叫"风暴洋"；在月球的弗摩拉高地上，还有一处地方叫"梦之湖"。

The problem is most acute in the five or six oil-rich Delta states. There the local elections on April 14th were replaced by something more like organised thuggery, with PDP gunmen beating up opponents, intimidating voters, snatching ballot boxes and stuffing them with pre-marked ballots.

而在富油三角洲地区的五六个州，问题更加尖锐。4月14号在那些地方举行的地方选举，被更像是有组织的暴行代替——人民民主党枪手殴打对手党人，恐吓选民，抢抓投票箱，然后将事先写好的选票快速塞入其中。

There were significant differences (P＜0.05) between cock's and hen's body length, chest bone length, thurl width, shank circumference in some Chinese indigenous chicken breeds. There were significant differences (P＜0.05) between cock's and hen's shank length among 12 Chinese indigenous chicken breeds. The differences showed that some genes controlled sex may be responsible for the differences of sexuality, on the other hand, they affected cock's and hen's body measurements and body weight, that is one gene has multiple effects.

大部分地方鸡品种12周龄公、母鸡在体斜长、龙骨长、骨盆宽、胫围和体重之间存在显著的差异（P＜0.05），12个地方鸡品种内12周龄公、母鸡胫长之间均存在显著差异（P＜0.05），这些结果说明了控制公、母鸡性征的一些基因，一方面使公、母鸡在性征的表现上存在差异，另一方面这些基因也对公、母鸡的体尺和体重等性状起着一定的作用，即表现为一因多效的作用。

First, I would like to know whether thyrotoxicosis was inherited because of both my dad and his sister are with hyperthyroidism.

SW： 您好！想请问我的手指常无故发痛，而痛的地方会发红，用手拿笔的时侯触到手指痛的地方会很痛，请问是什麼原因？

In those days, information was sent from place to place using tickertape, and one day the system collapsed.

那个时候，信息是用电报纸条从一个地方传送到另一个地方的。有一天，这一传送系统瘫痪了。

But because our country is relatively late to the Local authority debt's management study start, specially all levels of Local authority lacks the unification effective scientific management mechanism,"offers loans difficultly, with the debt chaotic, to pay off a debt late" and so on many kinds of question universal existences, serious influence regional economic development quality and prospect

但是由于我国对地方政府性债务的管理研究起步相对较晚，特别是各级地方政府更是缺乏统一有效的科学管理机制，"举债难、用债乱、偿债晚"等多种问题普遍存在，严重影响了各地经济发展的质量和前景。L市作为苏北经济欠发达地区，该市紧紧围绕"打造现代化港口工业城市、国际性海滨城市和山海相拥知名旅游城市"的目标，以港口为重点，大力推进经济社会的全面发展，取得了令人瞩目的成就。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。