地方

Wu province well-known specialty is goat meat, cashmere combination of the local varieties, but also one of key local varieties.

武安特产山羊是我省著名的肉、绒兼用的地方良种，也是全国重点地方良种之一。

From this landing, you look down on a twisted vortex of line and space that van Berkel describes us a kaleidoscopic dynamism, where mobility and materiality come together' If there were a remake of the 1971 film Diamonds are Forever, this stair and living room should be the place where the Amazonian bodyguards cavort with James Bond, rather than John Lautner's Elrod House (1968 ), which was the setting in the original film.

从这个着陆，你看不起的线路和空间扭曲的漩涡，面包车伯克尔描述了我们一个万花筒般的活力，流动性和重要性的地方走到一起'如果有一个1971年的电影重拍钻石是永恒的，这个楼梯和客厅应该是地方亚马逊保镖与007，而不是约翰劳特纳的埃尔罗德楼（1968年），这是在原来的电影设置跳跃。

But it will come about only when popular demand for some form of downward accountability on the part of local governments and businesses is supported by a central government strong enough to force local elites to obey the country's rules.

但是，只有满足以下条件——当民众呼吁地方政府和企业向下负责的诉求得到中央政府足够强大的支持，以至于可以迫使地方精英遵守国家的规定时，它才会降临。

Asia is one of the hottest markets on the globe to do business and it is also certifiably one of the car craziest places on the globe.

亚洲已成为全球最火热的商业活动的地方，它同时也是令全球车迷最疯狂的地方。

Because his family traveled from place to place, Cesar Chavez attended more than thirty schools as a child.

因为他的家人从一个地方前往另一个地方，参加塞萨尔查韦斯超过30作为一个孩子的学校。

What to stir up mosquito is the dark damp place of the cesspit, marsh...etc.; What to stir up a terrorist is the orchid of Yi Si religious school and mosque that the dissemination is evil to teach; The communist terror still had eve's swimming shot member is ever also the place which could not see at the person to stir up of and was so called a crypto-Communist and swam a shot brigade.

滋生蚊虫的是粪坑、沼泽等阴暗潮湿的地方；滋生恐怖分子的是传播邪教的伊斯兰宗教学校和清真寺；还有曾经的共产党恐怖游击分子也是在人看不到的地方滋生的，俗称地下党、游击队。

It looks awesome! They did such a great job and the quality is too good. All the seam lines are ultra smooth so no chaffing!

超酷的设计，质感也很赞，所有针车的地方也很平顺，没有括人的地方。

I have lived in California all my life and this is where I will probably die and be buried - so there is little chance that I will move to another country even for love.

我住在加利福利亚，那是我土生土长也将会在那终老的地方，因此我是不大可能会因为爱情而搬到另一个地方的

Has the same place with Chaplin, also has the different place.

和卓别林有一样的地方，也有不同的地方。

Love shows up in all forms; even in very small and cheeky forms. It has never been a model.

爱在很多地方是显而易见的，甚至是在很小的，很微不足道的地方，它从来没有一个固定的模式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。