地役权

These are not rights of ownership; rather they are "servitudes"—— restrictions or exceptions to the owners rights, in favor of those another.

这些不是所有权，而是地役权——有利于他人对所有人权利的限制或例外。

These are not rights of ownership; rather they are "servitudes"—— restrictions or exceptions to the owner's rights, in favor of those another.

这些不是所有权，而是地役权——有利于他人对所有人权利的限制或例外。

Rural land right; collective land ownership; right to contractual operation of rural land; right of con-struction on collective land; right to build house for peasant; servitudes

农地权利；集体土地所有权；土地承包经营权；宅基地使用权；地役权

The federal interest is called the navigational servitude. The operation of the servitude is illustrated in United States v. Rands,

这种联邦利益就被称作航行地役权，它的执行方式在&美国诉兰德公司&[1967年《美国最高法院判例汇编》第389卷第121页]案里做了描述。

The means via which easements and licenses can be created for pipelines and other infrastructure will also need to be considered.

这也意味著需考虑为管道和其他基础设施所发出的地役权及执照权的措施。

The means via which easements and licenses can be created for pipelines and other infrastructure will also need to be considered.

这也意味着需考虑为管道和其他基础设施所发出的地役权及执照权的措施。

With the development of society, the demand of land use have been great changed, the traditional system of easements is also rapidly changing, taking place in a timely manner to adjust the needs of times.

随着社会的发展，土地利用的需求已经发生了很大的变化，传统的地役权制度也发生着日新月异的变化，及时适应时代进步的需要。

Signups for the easements will be held from March 9 – March 27 nationwide.

地役权在全国注册的时间是3月9号至3月27号。

Disclosures cover a variety of topics, including the condition of title, the availability services, flood issues, easements, zoning, and details regarding the history and the condition of the house.

披露涉及的各种议题，包括所有权的条件，提供服务的，水灾问题，地役权，分区，和细节的历史和条件的房子。

In this paper, mainly from the perspective of property law, and in combination with other laws and regulations, to explore the legal protection of the rural cemetery issues, ownership of the cemetery, the right to use the adjacent relations, income, easements, mortgages and other issues was discussed, cemetery with a view to involving the issue of improving the legislative and judicial benefits.

本文主要从物权法的角度，并结合其他的法律法规，探讨农村坟地的法律保护问题，对坟地所有权、使用权、相邻关系、收益、地役权、抵押权等问题作了初步探讨，以期对涉及坟地问题的立法和司法完善有所裨益。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。