地形的

The stone pillars and stalactites are widely spread and the tunnels shows off the cave's topographical features.

万丈窟内的石柱和钟乳石蔚为壮观，并向同一方向双重、三重发展，呈现出熔岩洞的地形特点。

These shoes tend to be more weather and water resistant and are slightly stiffer for better stability on uneven terrain.

这些鞋更趋于天气和耐水性和略带严厉的，为更好地稳定了不平坦的地形。

Because there are a complex terrain and various climates in the Rocky Mountain region, taxa of the matsutake group and of the stirp Subannulate differentiated greatly and many new species have come into being there. For the effects of hosts on their speciation, it needs further investigation.

这些种明显只见于北美西海岸，由于北美西海岸多山地，地形复杂，松口蘑群和亚环族的种类在那儿均发生强烈分化，因此出现很多新种，该处植物分化和菌根菌物的关系需要进一步研究后得出。

There is no doubt that the dynamics between wave and topography interaction is considerably more complicated a stratified fluid.

毫无疑问，在层结流体中波和地形间相互作用的动力学过程要复杂的多。

The shallowsubmarine hydrothermal activities generally appear in the oceanic volcano crowns or flanks. The submerged flanks of island arc volcanoes provide an exceptional opportunity to study the essential differences and similarities between subaerial and submarine venting and the transition from one to the other.

浅海型海底热液活动一般出现于海底火山顶部或者翼部，其所处的特殊地理位置是深海热液活动和陆上热泉的过渡地形。

The operation process of GPS electronic tachometer is introduced and its application in topographic survey is briefly illustrated.

本文介绍了GPS 配合全站仪的作业流程，简要阐明了其在地形测量中的应用。

Deer, pigs, goats, rabbits, Tahr and Chamois all adapted well to the New Zealand terrain and with no natural predators their population exploded.

鹿，猪，羊，兔，塔尔羊和羚羊都很好地适应了地形和新西兰的人口，没有爆炸的天敌。

Meanwhile, through the artificial neural network module, the numerical model can estimate real-time wind velocity and terminal flying conditions, making the model capable of simulating the rainfall distribution in complex topography and wind fields.

同时，通过引入人工神经网络模块，实时判别水滴的当地风速与飞行终止条件，使其具备模拟复杂地形与风场下溅水分布的能力。

Reforestation and building terraced fields are the most important measures for soil and water conservation.

喀斯特山区的土壤移动受岩性、地形、地貌部位等具体条件的控制作用更为严格。

Now, the terrain we are going to make is going to be rather large.

现在，我们的地形将是相当的大。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！