地形

The great difficulties that the architects of the primitive church and of the successive churches had to resolve in order to put the large cross exactly in that spot, fabricated from lead and on the eastern side of the mountain, and the fact that the floor followed the difficult contour of the land, showed clearly their intention to place the apse on the venerated spot.

对初期教堂和后来教堂的建筑师来说，最大要解决的困难是不偏不移的把大十字架放在山的东边当时显圣容的地点，实际上因为地形的关系很困难，所以可以明白当时他们的目的是把apse放在敬拜的地点。

To maintain consistency and reliability of the simulation it is required to serialize and arbitrate terrain changes.

为了使各仿真节点的地形数据保持一致，需要对各节点变化的数据时序化。

In the architectural design and site climatic factors should be taken fully into factors such as region, towards, location, building layout, terrain topography.

在建筑设计时应充分考虑气候因素和场地因素，如地区、朝向、方位、建筑布局、地形地势等。

In order to provide the visual information for synthetical management of water and soil conservation, this research hotlinks the attribute of terrain and vegetation to transportation area and sedimentation area through graph database、 erosion database and GIS.

为了给水土保持部门综合治理提供可视化信息，本研究通过建立图形数据库、侵蚀量数据库，借助地理信息系统（ArcView 3.2）将实际地形及植被等属性与侵蚀量的沉积区、搬移区域图形斑块进行热链接。

It is ought to be pay attention that the Tapeng Bay is a arenaceous coast, in early change there are plenty of mangrove,and because of the dramatic land use change there are fragmentary distribution now.

值得注意的是研究区为一潟湖地形的砂质海岸，早期湾畔红树林密布，现已呈现零星分布。

This is true a specially especially with presidents, for example , In Arizonan, public schools in the past 20 years were almost fifty times more likely to be named after such things as landform s or plants

这种情况在用总统的名字命名更是一个不争的事实，比如，在亚里桑那州，在过去20年的时间内，公立学校以地形或者植物来命名的比过去多50倍。

The best models suggest that the topographic stress and the convergence forces of the adjacent plate are controlling factors on the active faults in Tibetan Plateau, and the drag force under the lithosphere caused by the convection of the asthenosphere material also plays an important role as the boundary condition of the model.

在考虑青藏高原地形附加重力作用和周边板块汇聚作用对现今大型断裂带运动特征控制作用的同时，岩石圈之下的橄榄岩软流圈至转换带物质对流对岩石圈的拖曳力也是必须考虑的底部边界条件。

Three-dimensional terrain has great influence on the air flying trail,different flying trail affect ATF to a large degree.

三维大地形对空中飞行航迹有很大的影响，不同的飞行航迹在很大程度上影响空中交通流量。

This thesis combined the riverbed section and plane form, from the two side of hydraulic computation and model test, put forward the method to realized the automatic computation for river closure gap hydraulic parameters and comparison and verification. And through carrying on the secondary development to AutoCAD, realized the common software of automation drawing the topographical section of model test. Based on hydraulics computation technology, finished developing the common application software for one berm-dam vertical closure hydraulic computation.

本文结合河床断面与平面形状，从水力计算与模型试验两个角度出发，提出了实现龙口水力参数计算自动化并进行验证比较的方法；并且通过对AutoCAD进行二次开发，实现了模型试验地形断面绘制自动化的通用软件；同时以水力学计算方法为基础，完成了隧洞导流条件下单戗堤立堵截流水力计算通用应用软件的开发。

Collecting geometry characters of roadbed provided methods for realizing accurate collision handling in automobilism simulator.The newgenerated real-time visual system of automobilism simulator can generat traffic scene which having virtual reality characters, and enhance the quality of simulationg environment.

视景仿真系统还应用开发软件包OpenGVS提供的交叉检测功能设计开发了地形数据查询程序，利用这个程序的功能可以访问三维模型数据库，计算路面几何特征等物理属性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷