地形

Reforestation and building terraced fields are the most important measures for soil and water conservation.

喀斯特山区的土壤移动受岩性、地形、地貌部位等具体条件的控制作用更为严格。

Topographically, the British mainland is broadly divisible into two main regions: the relatively low-lying south and the highland regions of the north and west.

地形，英国大陆大致可分为两个主要区域：相对低洼南部和高原地区的北部和西部。

Architecture and landscape design should grow from local climate, topography, history, and building practice.

建筑和景观设计应植根于当地的气候、地形、历史和建筑实践。

We developed the spatial information, which included DTM, topography, slope, aspect, altitude, temperature, precipitation, light soil types, soil texture, administrative zoning, forestry zoing, stream transportation network. The colored aerophotos were scanned and corrected to be orthogonal images. Then, land cover were interpretated and land-use mapping. Ecological site quality of Chamaecyparis formosensis were evaluated for productivity. Habitat suitability index of warbers and guid were evaluated for biodiversity of landscape. The restoration strategies of collapsed area after Chi-Chi earthquake were developed by land evaluation.

本研究以中兴大学实验惠荪场为，进空间资讯之建构，其内容包括DTM、地形、坡、坡向、海拔高、气温、雨、湿、光、土壤种、土壤质地、政区划、业区划、溪、交通线等分布，并用彩色航空摄影照片扫描化且校正成正射投影之影像、地覆判释、郁闭、分高分布图与土地用型图制作；由空间资库进分层取样设计，以供有效之地面调查，而进生产的生态地位评估、地景多样性的野生动物栖息地适宜评估、以及集集921 地震后崩塌地分析、评估与回策之拟定应用，结果显示空间资讯在生态系经营的政策性与策性规划应用上，相当有效。

The technical problems in design and construction of large span steel trussed arch were solved through making researches on the key technologies for design and construction of the bridge.

研究方法：结合桥址处的地质、地形、通航、水文条件，进行综合技术经济比较，采用结构分析计算和桥梁结构动力学与车辆动力学的研究方法。

The partially over fifty degrees steep, infamous "Banana" of the SW-Ridge, the crevassed zones, the knife edge summit ridge do not qualify for first rate skitouring terrain.

部分峭壁的坡度超过了五十度，西南山脊声名狼籍的＂香蕉＂地形，裂缝区，和刃脊顶峰都不是适合越野滑雪的地形。

The site, from the Department of Earth Science, Rice University, Houston, Texas, USA provides age of the ocean crust, satellite gravity, topography, earthquake epicentres and recent volcanism maps for downloading for teaching purposes.

本网站属于美国休斯敦Rice大学地球科学系，提供了洋底壳的年龄、卫星引力、地形、地震震源、近期火山地图的教学资料，可供下载。

Research on epiphytes in forest canopies still is very active due to a lack of field data at the ecosystem level for a lot of forest types under different environmental conditions in many regions.

林冠附生植物的生长发育与分布格局除与宿主有关外，还受到环境因素（气候、地形、微生境条件等）和人为干扰的影响。

Built since 1985 as a weekend house, Casa Malinalco is one of the designer's first and still one of his most convincing mediations between architecture, topography, climate, and cultural history.

建立了自1985年以来，作为一个周末之家，家马利纳尔科是一个设计师的第一和仍在他的一个最有说服力的斡旋与建筑，地形，气候，文化和历史。

After a significant rain event, the changes of the sills and ranges with depth became more complicated.

土壤水分的空间结构特征及其季节变化能从土地利用、地形、降雨量和土壤物理性质等因子在不同季节影响土壤水分的相对作用大小得到解释。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。