地带地

Petit bourgeois Holiday Hotel is next to the largest indoor parking area of Harbin.

小资假日酒店位于哈尔滨市中心地带南岗区建设街41号，毗邻哈尔滨市最繁华而著名的地下商业城，古老的俄罗斯建筑的秋林公司及远大、松雷商业城等商业区，紧邻哈尔滨市最大的室内停车场，距火车站仅需5分钟，交通方便，辅射哈尔滨市各个区域，是旅游、商散客人下榻的首选之地。

Wetland Low lying areas with hydrophilic vegetation and subject to seasonal or permanent water-logging or flooding, such as marsh, fen, peatland, bog, flood plain, mudflats or a delta

shi di 湿地长有亲水植物并季节性或永久性被水淹没的低洼地带，例如：沼泽地、泥炭地、洪泛区、泥滩或三角洲。

Here the city celebrated its most important events and the world's personages held court and left their mark.

饭店的坐落地是马尼拉的一个重要地带，这里曾发生过很多的历史事件，有很多世界上的政要在这一带居住或逗留过，一些故居和历史文物还在保留着。

As the Arab empire, Syria; in the area of Arab civilization - the Fertile Crescent.

作为阿拉伯帝国的叙利亚；位于阿拉伯文明地带-新月沃地。

Once none of you is here , the man in throne will live alone in the lonely ssw yE ' zone .

一旦你们没有人在此，王位上的人就要孤独地生活在这个孤寂的地带。

Comfortable and charming middle class hotel centrally located in a peaceful area in the heart of Malmo .

舒适和迷人的中产阶级酒店中央地坐落于和平区的心脏地带马尔默。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。