地层的

The deposits are grouped close to the present-day erosional edge of Kombolgie Formation rocks.

矿床集中于靠近科姆波尔吉地层岩的现代侵蚀前沿。

It is supposed that tectonic subsidence, eustatic change of sea level and sediment supply rate are the controlling factors of sequence development in marine basins.

海相层序地层学中主要强调了构造沉降、海平面变化及物源补给因素对层序发育的控制作用。

The underground thermal water in Zhengzhou City hosted in the fluviolacustrine facies loose beds in the Pliocene, Miocene epoch of Neogene Period, and it belongs to the underground moderate temperature hot water in the zone of subsidence.

郑州市地下热水赋存于晚第三纪中、上新世河湖相松散地层中，属沉降带地下中温热水，其补给来源，除大气降水外，尚有部分的埋藏水，为锶和偏硅酸复合型天然矿泉水。

The closing of the Yaluzangbu suture zone during Oligocene to Miocene and the intracontinental subduction towards to north of the Indian plate occurred in Himalayan piedmont zone during Pliocene to Pleistocene, caused the Himalayan mountain uplifting highly and the Henghe foredeep settling deeply.

3通过塔西南拗陷、库车拗陷、川西拗陷、准噶尔南缘拗陷中新生界构造演化、地层沉积、烃源岩特征、形变特征的类比分析，将库车拗陷、准噶尔南缘拗陷划分为弱压扭盆地；塔西南拗陷、川西拗陷划分为强压扭盆地。

I suggest we should particularly study the formational sequences of northeast in Tarim in the future in order to open up the good phase of the depth exploration.

建议今后在塔里木东北地区进行精细的层序地层研究，为深层勘探打开良好局面。

Detailed biostratigraphic study reveals that the sequence could contain 3 Ostracoda assemblages, 3 Lamellibranchiata and Gastropoda assemblages and 8 sporopollen assemblages, whose ages are discussed on the basis of radioactive dating.

通过详细的生物地层学研究，共划分出 3个介形虫化石组合带、3个瓣鳃类及腹足类化石组合带和 8个孢粉组合带，结合各组同位素年龄数据，对其形成时代进行了探讨。

It is revealed that there exists the pre geosynclinal formation in the Xuefeng district .

研究表明，湖南雪峰地区存在前地槽构造层，该区金矿的成矿物质主要来自赋矿地层，成矿流体主要为大气降水，其主成矿期为加里东期、印支－燕山期。

The origin of glauberite attributes to various processes, including(1) direct crysllization from sulphate solution;(2) substitution of glauberite for gypsum;(3) transformation from hydrous glauberite; and(4) ion exchange between sodium sulfate and calcium-bearing mud.

钙芒硝的成因可归纳为：(1)直接从硫酸盐溶液晶出；(2)交代石膏成因；(3)从卤水中先沉积水钙芒硝后脱水变为钙芒硝；(4)硫酸钠溶液与含钙淤泥之间发生离子交换而生成。与菱镁矿紧密共生产出于海相地层之钙芒硝很可能形成于潮坪盐湖环境。

In Qingyang, Gansu, Wudu late Miocene strata, etc., with the ancient symbiotic giraffe lips are big rhinoceros, rhinoceros Bandicota, Hipparion fossils and other ancient animals.

在庆阳、临夏、武都等晚中新世地层中，与古长颈鹿共生的还有大唇犀、板齿犀、三趾马等古动物化石。

An analytical solution for a tunnel in the saturated ground considereding the hydromechanical coupling is obtained.

本文利用解析法给出了饱和孔隙介质地层中考虑地下水渗流力作用下的应力。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷