地层的

This kind of system has been used in several wells with satisfactory testing information without any seep or ooze.

经多口井使用，不渗不漏，取得合格的地层测试资料。

Based on the data from field experiments,the effects of peach orchard intercropped with rye grass on air temperature,humidity and their gradient in the near soil surface were analyzed.

分析了桃园套种黑麦草对近地层水热环境及其梯度的影响，并进行了模拟研究。

The role of vegetation in outlining formations is often of great help.

在圈定地层过程中，植被往往具有很大的作用。

After over five decades of study on southern China, geologists find that Sinian of Proterozoic and lower Palaeozoic are closely related in terms of formation and structure. Therefore, they are defined as Lower Assemblage in Southern China.

地质工作者经过50多年来对我国南方地区的研究发现，元古界震旦系和下古生界在地层组成和构造运动上都有着密切联系，于是将二者定义为南方下组合进行研究。

The results showed that the tectonic movement was relatively weak and the subsidence rate was minimal during sedimentary stage of the Kumugeliemu Group in age of Paleocene to Eocene.

平衡剖面分析、生长地层识别和重点井沉降史的数值模拟表明：古新-始新世库姆格列木群沉积期间构造活动微弱并沉降缓慢。

Dr. Campbell trained in the U.S. including as a post-doc at the NASA Ames Research Center, in the fields of paleontology, paleoecology, paleoenvironmental analysis, sedimentology, stratigraphy, geochemistry, and astrobiology.

Dr。 Campbell 一直在美国从事着古生物学、古生态学、古环境研究、沉积学、地层学、地球化学和天体生物学方面的学习和研究工作，曾在 NASA Ames Research Center (美国宇航局艾姆斯研究中心)进行博士后研究。

This paper presents an application of theory and method of classical sequence stratigraphy to research Biyang Paleogene fault-depressed lacustrine basin, combining terrigenous sequence geometry and dynamics.

本文从陆相层序几何学和陆相层序动力学两个全新的角度，辩证地将经典层序地层学原理和方法应用于早第三纪泌阳断陷湖盆中。

On the basis of a detailed analysis of sedimentary facies and sequence stratigraphy, the sequencelithofacies paleogeography are mapped with the system tracts as mapping units.

在划分沉积相和层序地层研究的基础上，以体系域为单位进行了层序-岩相古地理编图。

Institute of Vertebrate Paleontology and Palaeoanthropology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, 100044 China

中国山东省临朐县山旺中新世地层富含十分精美的古生物化石，已发现有10多个门类600余种。

The second episode is here re-defined as the "real" Linzizong volcanic successions that comprise, from bottom to top, Dianzhong, Nianbo and Pana Formations.

根据原始定义，后者才是"真正的"林子宗火山岩，并可由老至年轻分为典中组、年波组及帕那组等三个火山地层单元。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失