地壳的

The presence of liquid water under the crust means there has to be an internal heat source.

在液态水的存在下，地壳的手段，必须有一个内部的热源。

The process of mountain formation, especially by a folding and faulting of the earth's crust.

造山运用，造山作用山脉的形成过程，特别是由于地壳的重叠和断裂造成的

The god mountain forms had 1.5 million years history, until now theearth's crust orogenesis still unceasingly was carrying on, thereforewe might say it was a live sandstone sierra.

神山形成已有150万年的历史，至今地壳的造山运动仍不断地在进行着，因此我们可说它是一座活的砂岩山脉。

The circum-Pacifictectonic system is the subduction zone of oceanic crust. The reverse faults illuminate the compressive stress state.

环太平洋构造系是大洋地壳的收敛地区，逆冲为主的地震破裂显示了该区域以挤压为主的应力状态。

As early as 1927, the rocksy had converted the echo of seism to exhaustive section map of the earth's crust, according to which they spell one kind of 3D model which could open out the status of the oil storage on porous terrane, thus improve the probability of discovery and harvest of oil by 20％.

早在1927年，地质学家就将地震反射声波转换成地壳的详尽剖面图，并据此拼合成一种3维模型，它能揭示多孔岩层中的石油蕴藏状况，从而将石油的发现率和收获率提高20％。

Caspar : That's right, but it was specifically caused by one part of the earth's crust colliding with another deep inside the earth.

卡斯珀：不错，但更确切的说法，是地壳的一块和地球深处的一块相撞，引起海啸。

There will also be a jiggling in the Earth, a sense of motion, jerking, that will be consistent with crust movement during this hour of the shift.

地球将会有轻摇抖动，一种移动的感觉，摇晃，在极移的时刻，这将与地壳的移动同步。

Petrological and geochemical characteristics of alkali-rich porphyries suggest that magmas might not be generated from subducted oceanic slab, but likely from the base of thickened crust, corresponding to eclogite-facies.

富碱斑岩产出的地质背景及岩石学和地球化学特征表明，富碱斑岩并非起源于俯冲的大洋板片，而是源于加厚地壳的底部，源区为榴辉岩相岩石。

The youngest ages of zircons in Liaoning lavas, 157-125Ma, represent the best estimate of the age of the delamination.

火山岩中最年轻的锆石年龄限定了下地壳的拆沉作用可能发生157—125Ma之间。

There is the tendency for the whole to move as one, despite their differing magnetic allegiances.

尽管地核和地壳的磁性不同，但会有磨擦，会有地球作为一个整体移动的趋势。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。