地域

Taken into the consideration of the regional acteristic of Chinese agricultural structure, Agria will build more breeding bases in different regions of China provide upstream agricultural products with wider regional adaptabilities through internal research collaborations with top agricultural research institutes.

华奥物种的目标是：根据中国农业区域性特点，与国内及国际相关农业科研机构合作，通过整合相关优质物种企业资源，建设和扩大覆盖不同地域的物种育、繁、种的现代农业物种基地，成为行业内具有领先地位的农业科技物种公司，为中国农业发展做出贡献。

Take for example the certification of origin protection of Xiaoshan green plum, the paper expounds that the construction of a place-of-origin geological model of farm crops based on agrogeological environmental survey may provide a scientific basis for the definition of the region of origin and also basic data for enlarging the planting area of high quality crops and adjusting the agricultural structure.

结合萧山大青梅原产地保护认证的实践，阐明了通过农业地质环境调查建立农作物的原产地地质模型，可为原产地的地域划定提供科学依据，也可为扩大优质农作物的种植面积和调整农业产业结构提供基础资料。

The paper is a result of investigation and research of the regular costumes worn by ethnic groups in northern Thailand with the focus on the dress of the Akha people.

在泰国北部山地民族中，不同的民族或者同一民族在不同的历史时期和不同地域文化下呈现出差异性，其民族服饰文化方面具有各自不同的文化内涵和外延，集中体现在服饰视觉语言的多样性和审美文化的差异性上。

Cardinale owns Albatros International Graphics and is a former editor in chief of the Italian regional magazine, Rotary.

卡丁耐尔是艾巴卓斯国际制图公司的所有人，也是义大利扶轮地域杂志的前主编。

Distribution difference of the birds in the reserve occurred not only on level pattern but also on an altitudinal gradient.

保护区鸟类的分布，不仅在水平格局上存在一定的地域差异，而且在海拔梯度上也有明显的差异。

The large climatic gradient and diversity of habitats in China are ideal for the studies of testate amoebae biogeography, ecology, and paleoenvironmental reconstructions.

我国地域辽阔，生境多样，无论是开展现代有壳变形虫的生态学研究，还是沉积物中有壳变形虫记录的古环境重建，都有巨大的研究潜力。

①The prevalence of TMD is not much influence d by region,economy,race and society;②TMD is not increasing as people aging.It is self-limited;③In anamnestic symptoms,females report more frequently and are more liable to seek treatment;④Orofacial pain is the main cause of the subjects to seek treatment,although it is not severe.

①TMD的患病率受地域、经济、人种及社会等因素的影响较小；②TMD是自限性的疾病，其患病率不随年龄而增加；③TMD既往症状存在性别差异，女性更易就诊；④多数TMD/口颌面痛的疼痛值并不高，是可以忍受的，但成为就诊的主要原因。

The opening-up vision angle of this paper is to embark on the track of mentality and life of LiZhi at first, then pose the treacherous character of LiZhi"s, which is the intrinsic gene ,the traditions of be in business ,all sorts of belief in the group of LiZhi"s and was born in the OuanZhou -which is border on the sea, the above cause make LiZhi have the habit of not being bind up by the orthodox of the Confucianism. In his anchorless experience, we play emphasise on the four city桻uanZhou, Beijing, NangJing and HuangAn of the HuBei province, which have an important effect upon LiZhi"s life, then thread the place (homeplace and the place where he act as an offical) the character JiaoHong and the brothers of the Gen ,the incident(the dispute between of GenDingXiang and LiZhi together, by which we can lay out the full life of LiZhi and the process of his heresy idealistic ,we can draw a conclusion that LiZhi"s suicide is a deep consideration, that the pertinacious will of the pursuit for the truth and the fearless of the fighting spirit are the history achievements of LiZhis life .

全文论述的展开视角是先从李贽的心理轨迹和人生轨迹着手，揭示出李贽叛逆性格的内在因子、经商家世的传统和家族信仰多样化的优势以及地处泉州这个开放地域的大环境影响使他过早地就栽下了不为正统儒学束缚的根基：在他的一生漂泊经历中，又重点截取泉州、北京、南京及湖北黄安四个对李贽一生有重大影响的地理位置，通过综合地点、人物、事件的铺叙，立体面地展示李贽的活动内容及其&异端&思想成型扩张轨迹；李贽的最后自刎是其经过理智选择后所做出的最佳告别人世方式，其追求真理的顽强意志和大无畏的战斗精神即是他的人生价值之所在。

And it is in Yangtze Delta Economic Region,the most economically deveioped arca in China.

浙江誉华集团湖州印染有限公司坐落于素有&鱼米之乡，丝绸之府&的太湖之滨-----湖州市，是目前中国经济最发达的长江三角洲经济区的地域中心。

By outlining the strategy's development and analyzingChinese contemporary artistical phenomena and critic, this dissertation intends todemonstrate that t...

通过勾勒中国当代艺术在全球化背景下进军国际的策略的演变，分析中国当代艺术批评与艺术现象，本文认为当前一个重要的策略，是让艺术作品向以地域为范围的本地文化回归。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。