地域

The sandy desertified lands have the tropical coastal dene c haracteristics in the district, the shape, the xerophyte and the rapid evolvemen t of land use.

海南岛西部沙漠化土地具有热带海岸沙地的地域特征、形态特征、旱生植被景观特征和土地利用快速演变特征。

Buli yate people have their peculiar custom and costume, which have their regional characteristics and styles.

布里亚特蒙古人不仅在生活习俗、服装饰物上有着独特的地域风格，从音乐舞蹈中更能感受到他们色彩斑斓的内心世界。

High altitude gradients allowed for the development of a zonal vegetation pattern.

巨大的高差形成了垂直地域植被分带。

The results show that(1)the barrier and passage effects of longitudinal range-gorge break the law of zonal distribution of air temperature in Yunnan,the law of longitudinal distribution of air temperature is obvious and the spatial distribution is very zonally asymmetry;(2)under the effect .

结果表明：(1)纵向岭谷地形的"阻隔—通道"作用，使云南温度的纬向分布规律被破坏，经向分布规律比较明显，空间分布极不均匀；(2)纵向岭谷作用下云南热量地域分布差异显著，南部热量丰富，北部欠缺，西部比东部丰富，河谷地区热量最丰富，滇西北及山区热量最贫乏；(3)6、7月热量最丰沛，1月最为贫乏，春季热量好于秋季；(4)近30 a云南年平均气温有明显的上升趋势，存在明显的7 a、11 a、18 a周期振荡；(5)云南年平均气温具有大范围位相一致的变化趋势及东部冷与西部暖的变化类型。

Zooplankton and smaller fish, many of which migrate to feed on the surface at night, populate this zone.

居住在这地域的浮游动物和较小的鱼，会在晚上移动以表面为食的多数。

Copious district stock,superior field bit condition,hold ours factory boom become tubing develop、development、produce abody dart family company、home large-scale speciality tubing manufactory.

丰富的地域资源，优越的区位条件，使我厂迅速发展成为集管件研制、开发、生产于一体的国内大型专业管件制造厂。

Objective to discover the difference of nutritional anemia occurring frequency as well as to emphasize the importance of the reasonable feeding and health education by investigating the diet habits, acceptant levels of hygiene knowledge ,areas and economic factors of the han people and minority people .

目的 通过调查汉族、少数民族在饮食上的习惯、卫生知识接受程度、地域及经济因素的差别，发现营养性贫血发生程度存在差异，强调合理喂养及促进健康教育的重要性。

It interpreted pastoral sentiment during Dading and Mingchang in the article according to scholar-officials' psychology in special time and region under unifring Confucianism and Taoism and acceptant intention of SuShi's theory and discusses the appearance of new expressing way has some aesthetic meaning against traditional Ci-poems.

本文主要从特定的时代地域多元民族文化背景下的儒道合一的文人心态、对苏学的接受取向来阐述大定、明昌词的田园牧歌情调以及论述其表现形态的出现对于传统词学观的反叛的美学意义。

This text is to take the region colors and the concept of value as a breakthrough, inquiring he agrestic novel in of deep time meaning.

本文就是以地域色彩和价值观念为突破口，去探询王鲁彦乡土小说中的深层次意义。

Taken into the consideration of the regional characteristic of Chinese agricultural structure, Agria will build more breeding bases in different regions of China and provide upstream agricultural products with wider regional adaptabilities through internal research and collaborations with top agricultural research institutes.

华奥物种的目标是：根据中国农业区域性特点，与国内及国际相关农业科研机构合作，通过整合相关优质物种企业资源，建设和扩大覆盖不同地域的物种育、繁、种的现代农业物种基地，成为行业内具有领先地位的农业科技物种公司，为中国农业发展做出贡献。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。