地域

The national medicine is the rime of the traditional medicine of our country ,which is full of our national features and the regional features.

民族医药是我国少数民族传统医学的结晶，具有鲜明的民族特色和地域特色。

The national medicine is the rime of the traditional medicine of our country ,whichis full of our national features and the regional features.

摘要〕 民族医药是我国少数民族传统医学的结晶，具有鲜明的民族特色和地域特色。

Buried depth is one of the important factors to be considered in pipeline design. There are different requirements to different areas. In the region of rock collapse, pipeline is easily damaged by rockfall impact.

管道埋深是管道设计时需考虑的重要因素之一，不同地域有不同的要求，在崩塌落石地区，由于落石对管道的冲击作用，管道容易发生破坏。

As visitors drive through Solana, from the highway exit ramp, through the great roofless rooms of the Arrivals Garden, and into the village and the marketing center, they experience the transformation of ordinary features of the built landscape--highway exit ramps and parking lots--into gardens evoking the rural landscape of the region.

当游客开车穿过Solana，从高速下坡出口穿过没有屋顶的拜访花园，到达村子和购物中心，他们经历普通的建筑景观到高速路入口坡道和停车场的体验，再到由花园引起的地域乡村景观。

There we shall be able to take long baths of darkness, while for our amusement the aurora borealis shall send us its rose-coloured rays that are like the reflection of Hell's own fireworks!

那里， 我们沐浴更长久的黑暗，同时，北极光送来瑰丽的射线，就像从地域反射的独有的焰火！

China is a mountainous country, especially in the northwest and southwest where landslides run riot because of the especially geological environments and conditions.

我国是一个多山的国家，尤其是西南、西北地区，特殊的地域环境和地质条件致使滑坡灾害肆虐。

Photo Gallery: Earthquakes The San Andreas Fault scars Southern California's Carrizo Plain like a battle wound.

意译：地震图片集。圣安德里亚斯断层的地域，南加州的carrizo平原像一个战斗的伤口。

The expansion of big city influences the suburb, one of it's trends is formatting some satellite towns around the big city.

原有的城市空间范围无法满足城市发展的需要，大城市空间地域的扩张带动了郊区的发展，其重要趋势之一是在大城市周边形成的若干卫星城镇。

Scape planning based on an analysis of the ecological suitability, ecosystem development strategy based on

城市地域的可持续发展必须以生态环境的可持续发展为前提和保障。

A few officers and soldiers that often contact a net to swim think: Photoelectricity of martial net You Jisheng at an organic whole, sciamachy field is clear, actual combat atmosphere is powerful, make the soldier can enter region of and other places of high mountain, jungly, desert, city to spread out at any time right enemy fight, achieved the optimal combination of skill and intelligence, improved a military affairs to train plodding state greatly.

一些经常接触网游的官兵认为：军事网游集声光电于一体，模拟战场逼真，实战氛围浓烈，使战士能够随时进入高山、丛林、沙漠、城市等地域展开对敌作战，实现了技能与智能的最佳组合，大大改善了军事练习单调乏味的状况。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐