地名学的

It is one of the contents of toponymy and is very important to the development of Chinese toponymy study.

它是地名学研究的组成部分，并对中国地名学的发展具有重要意义。

Study on the name of adenimistrative division has present become one of the focuses of toponymy research .

政区名的命名研究已成为当代地名学研究的热点之一，而学术界对重庆地名的研究尚不系统和深入。

This was the origin of the place names and the start-point to study toponymy.

这是我国大地命名的开始，也是研究我国地名学的起点。

This article discussed the historical relations between toponymy and ancient nationality in HeiLongJiang Province.

本文论述了黑龙江省地名学与古代民族的历史关系。

When today, and no one can make a better explanation, even to study history, geography and toponymy of experts and scholars, does not know why.

时到今日，也无人能作出较好的解释，甚至连专门研究历史、地理和地名学的专家学者，也不知其所以然。

Cartography and Geographic Information Systems Research Institute (National Bureau of Surveying and Mapping Institute of Geographical Names) Geographic Information System is mainly engaged in theoretical and applied research, as well as cartography and toponymy research, focused on solving the geo-spatial information collection, storage, management, analysis, expression and applications theoretical and technical problems.

地图学与地理信息系统研究所主要从事地理信息系统理论与应用研究以及地图制图和地名学研究，重点解决地理空间信息采集、存储、管理、分析、表达和应用等方面的理论与技术问题。

In his paper entitled "The Discovery and Name of Qomolangma" published in the fourth issue of Beijing University Journal in 1958, Lin Chao (1909-1991), the late Chinese geographer and professor of Beijing University and an expert on geographic history and toponymy who spent 61 years studying and teaching geography, observed that Bruce's words show that "the British approach to the name of Qomolangma was to insist in calling it Everest despite the fact that it had already had a Tibetan name."

林超（1909-1991）是地理史学和地名学的专家，从事地理教学和研究工作61年。他在1958年北京大学学报第四期上发表了《珠穆朗玛峰的发现与命名》一文，评论说，布鲁士的话就意味着，英国殖民者在珠峰名称问题上的态度是"闭眼不看事实，坚决维持'既成事实'"。

Research in many ways , perspective of toponymic is of special status.

在诸多研究方法中，地名学角度的考察具有特殊价值。

This article,taking Yanqing,Beijing as an example,seeks for the informa- tion system of toponomy,and its academic value,with emphasis on the in- vestigation and analysis of regional names,so as to make each region a nat- ural information pool of the study of toponnomy.

本文以北京延庆为例，探讨了地名科学体系的信患系统及地名的学术研究价值，强调地名学的研究必须着眼于区域地名的调查和分析，使每个地区真正变成地名研究的信息库。

In this paper, the author analyzed the popular but confused phe nomena from the point of view of toponomy, psychology, history and culture.

文章 从地名学、心理学、历史学、文化学等不同角度出发，对这种看似时尚实则混乱的现象进行剖析，认为旅游城市的更名要兼顾历史与现实，不能盲目地更名，否则会顾此失彼，以至产生认识、实用及管理方面的混乱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。