地区性

However, during pleurotus ostreatus development in local industry, spreading pests led by various factors had a bad effect on its output and quality, which caused the large economical losses to the peasants.

然而，在平菇的地区性产业发展中由于种种因素导致了平菇的病虫害大范围的蔓延，从而严重影响了平菇的产量和质量，给农民造成较大经济损失。

The country now has about 400 private foundations, 70 of them with a national scope, the rest provincially based.

目前中国有四百家私人基金会，七十家是全国性的，其它的是地区性的。

There are regional Scanian TV and radio broadcasts; these do however serve most of Scania, and are also attained on the other side of the Sound.

马尔默有一家斯科讷地区性电视台和广播电台，范围覆盖大部分斯科讷地区和厄勒地区的另一边。

The study demonstrated there is a change between the present serumal levels of TBIL and DBIL and the original reference values, which is not able to properly meet the clinical needs.

西安地区健康体检人群TBIL、DBIL水平与原参考值发生了改变，原参考值已不能较好的适用临床和健康体检的需要，应科学、合理的建立地区性的胆红素参考值。

As divisional consolidation was taking place between the company's Rike's and Shillito's operations, Federated planned for a new retail concept called MainStreet, which it promoted as a "junior" department store.

就在RICK'S和SHILLITO'S两家地区性公司进行合并时，计划着一个新的零售构思，成称为，以青少年为对象的百货公司。

Even in the 1970s the Tibetan government in exile worked hard to forge a national Tibetan identity to supercede divisive regional and sectarian identifications.

甚至到了上世纪七十年代的时候，西藏流亡政府还在致力锻造一个全民族的藏族特性，来取代地区性和宗派性的身份认同。

It is one of five regional commissions of the United Nations.

它是联合国五个地区性经济委员会的一员。

This article following Marxism predicts the future state of world by means of conjecturing and basis to some extent that the human civilization will transforme from regionally discrete state to worldwidely shared state.

本文通过猜想与一定根据对这个世界的未来作出了预测，人类文明将从地区性离散状态转换为一个世界性共享状态。

US mortgages had been "sliced and diced" and were turning up at state-run regional banks in Germany.

美国抵押贷款已被&分割&，出现在德国州一级的地区性银行账上。

As the economy flirts with recession, attention is turning to America's more than 8,000, mostly small, regional lenders.

由于美国经济疲软不稳定，人们把目光转向了8000多家地区性的小型贷款机构。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。