地区名

People living in Beulah Crescent said they tried desperately to save Shakilus.

被刺少年名为Shakilus Townsend，是伦敦地区今年以来第18名暴力谋杀事件的遇害者。

Priest from the Brie countryside to whom she had given refuge during the French Revolution.

名来自Brie 地区的牧师给她的，因为这位农妇曾经在法国大革命时为这名牧师提供过避难所。

It is the 1st time that this cantonment organized by IAAF EDC. Bejing is held outside Beijing. Over 80 athletes and more than 40 trainers and officials from 10 countries or districts including China, Japan, Korea and Mongolia participate in.

这次训练营由设在北京的国际田联地区发展中心举办，也是首次在北京以外的城市举行，共有来自中国、日本、韩国、蒙古等 10 个国家和地区的 80 多名运动员、 40 多名教练及官员参加。

The phytoplasmas diseases were investigated in 30 counties and cities of 10 areas in Yunnan Province. There are 12 phytoplasma diseases, including paulownia witches-broom,chinaberry witches-broom, cactus witches-broom, christmas cactus witches-broom, orange little leaf, petunia flat stem and so on were indentified using PCR with universal primers, which amplified phytoplasma 16SrRNA gene and/or ribosomal protein genes. So the kind of phytoplasma diseases in Yunnnan Province were understood. Identified the characteristic of 16SrRNA and rp gene of phytoplasma and the kind, classification and genitic relativity of these strains using RFLP, clonging and sequence analysis (nearly 20 full-length sequences of phytoplasma 16SrRNA and/or rp gene were submitted in GenBank ); The phytoplasma strains isolated from herbage plants were conserved in storeroom. 9 articles were published in the key journals of China and 1 technique invention patent was applied. The net-page about phytoplasma disease was established. 4 graduate student were bringed up.

对云南省10个地区的30余个县市地区进行了植原体病害的调查采集工作；采用植原体16SrRNA基因通用引物（R16mF2/R16mR1及R16F2/R16R2）和/或植原体核糖体蛋白基因引物（rpF1/R1）对所采集到的病害标样总DNA进行PCR扩增，根据植原体特异扩增条带的出现，共鉴定出泡桐丛枝、苦楝丛枝、仙人掌丛枝、蟹爪兰丛枝、柑桔小叶、矮牵牛扁茎等12种植原体病害，初步明确了云南省植原体病害的种类；通过RFLP技术、克隆及测序技术获得其16SrRNA及部分核糖体蛋白基因的近全长序列（已在GenBank中共登录近20余个相关序列），通过序列比较分析，明确了上述植原体株系中这两个基因的特征并确定了云南省植原体株系的种类、分类地位及遗传相关性；对一些发生在草本植物上的植原体进行了株系保存；在国内核心期刊及一般期刊发表研究论文 9 篇，申请技术发明专利1项；初步建立了有关植原体病害的网页；培养研究生4名。

In washington, president bush made his stronggest appeal yet for an end to what he called the tragic cycler violence and he pointed the finger to yasser arafat.

在星期三，一名男人驾驶一辆公共汽车冲进了人群，造成了八名以色列人死亡，事后，巴勒斯坦地区加强了安全措施。

The "Terre del Ducato" wines are produced in this land and their name is derived from the House of Farnese, of ancient lineage, that ruled Piacenza and its territory from the 16th to the 18th century.

"特德达"系列葡萄酒就出产于该地区，酒名则源于意大利古代贵族世家-法尔内塞家族，16世纪到18世纪的皮亚琴察地区就是这一家族统治的领地。

The finalists, who hail from 22 countries and regions, were selected from among 34684 applicants.

这50名候选人是从22个国家和地区的34684名申请人中挑选出的。

A retrospective study design was conducted by using chart reviews to choose patients who received unilateral primary total hip and knee replacement (International Classification of Diseases, Ninth Revision, Clinical Modification procedure code of 81.51 and 81.54) in two medical centers between 2001 and 2004. Patients were excluded from the study if they had had a bilateral in the same admission, fractures, previous arthroplasty surgery complication, bone cancer, pathological fractures, infection and hemophiliac.

采回溯性病历审查方式，选择台湾地区两家医学中心施行全人工髋及膝关节置换术的全部医师作为研究医师，以ICD-9-CM中之主手术码为81.51及81.54，排除符合同次住院施行双侧、骨折、先前手术的并发症、骨癌、病理性骨折、感染、血友病条件后，分别为716名及1，498名接受初次全人工髋及膝关节置换的病患。

The force that energizes Cirque du Soleils Solstrom is the solar wind. It is a magical energy force that transforms everyday life into a playful world where fantasy and acrobatic performance predominate. Viewers will find a child in a sandbox, an architect at a construction site, a high wire performer over an Italian piazza, an alien performing at a cosmic discotheque - all touched by the power of the solar wind.

世界闻名的加拿大太阳马戏团，其成员来自全球21个国家地区，是包括500余名表演者，共约1 ，500多名成员的优秀表演团体，在这些艺术家中，不少是中国的杂技演员，曾为太阳马戏团打造过多部作品的创意大师艾瑞克·威伦纽夫说过这样的话"毫无疑问，是中国杂技支撑了太阳马戏团的国际化发展。"

Medoc class has 61 out of Johnston, and I operated from above Products name producing areas, are the exclusive distributor in China.

美度区有61个列级名庄，我公司经营的产品则来自以上名产区，是中国地区的独家总代理。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新