地区化

Thus, a series ecological environment and geologic problems are resulted in, which include the regional drawdown of groundwater level, ground subsidence, seawater infall, soil salinization, land desertification, etc., which impact directly the economic and social development.

在我国北方地区，地下水资源掠夺式、不合理开发利用，导致地下水资源出现严重危机，并引发一系列生态环境负效应，如地面沉降、海水入侵、土地盐碱化和荒漠化等，直接影响到国民经济建设和社会安定团

taxation burden difference ; regional economy development ; inharmoniousness

地区经济的非均衡发展至一定程度，会带来总体改革目标难以推进、产业同构化与地方保护主义加速、包括城乡矛盾与干群矛盾在内的社会各方面矛盾加剧等严重后果。

Freezing soil is a natural phenomina in cold and mountain areas, which has great impact on the regional climate, water cycle, and water balance. The land surface process in the condition of soil freezing and thawing is one of the most important process in the area. This paper firstly reviews the present study on land surface process in the condition of soil freezing and thawing, especially the development after the the hydrological land surface model introduced into the study of General Circulation Model, then introduces the undergoing international research project, such as Project for Intercomparison of Land-surface Parameterization Schemes and Cold Land Process Field Experiment by NASA, and finally analyses and puts forward the future research field and topics.

冻土是全球中高纬地区和高山地带普遍存在的自然现象，它对全球以及区域性气候、水循环、水平衡等都有着巨大的影响，土壤冻融条件下的陆面过程正是这种影响的重要环节，介绍了土壤冻融条件下陆面过程的研究现状，特别是在大气环流模型中引入水文陆面模型以来陆面过程研究的迅猛发展，对现在国际上正在进行的考虑冻土的陆面过程研究项目，如陆面过程参数化比较计划的第二阶段第五期PILPS (2E)以及美国NASA的寒区陆面过程实地试验计划也进行了介绍，并在此基础上对土壤冻融条件下陆面过程的发展趋势进行了分析。

Indian , Malay and Javanese merchants, and Arab missionaries from Malaysia and Indonesia cam to the Phillipines.though the Islamization of the Philippines is due to the strength of Muslim South Asia.

南亚地区带来了伊斯兰教在东南亚，尤其是马来西亚和印度尼西亚，反过来，后者带来的两个伊斯兰到菲律宾，印度，马来和爪哇招商，阿拉伯传教士来自马来西亚和印度尼西亚凸轮到菲律宾，虽然伊斯兰化的菲律宾这是由於该强度的穆斯林南亚。

The urbanistic juxtaposition of the industry in the east and the living area in the west.

该行业的都市化并列东部和居住面积在西部地区。

Karst rocky desertification in the southwest of China has seriously influenced local people's life.

西南喀斯特地区的石漠化已经严重影响了人民正常的生产生活。

Karst desertification is one of the most important environmental effect of territorial utilization and vegetational variation in karst region which including the labefaction of solid, vegetation and surface condition and the descend of productivity.

喀斯特石漠化是喀斯特地区土地利用与土地覆被变化的最重要环境效应之一，包括了土壤、植被、地表状况的恶化和生产力的下降。

Tanjiebing was just saturday night soldiers in some area at first, which later became the landwehr of garrison This was also a typical representation of force localization.

团结兵开始只是部分地区存在的民兵力量，后来成为军镇的后备兵力，它表现出来的军事地方化倾向同样无可置疑。

The tendency of rocky desertification in laterite districts is mainly related to the laterite leakage into underground karst spaces.

红土地区的石漠化趋势主要与红土向地下岩溶空间渗漏有关。

For communities that were not sufficeintly Romanized yet, Latin status was granted, and they were now known as municipia. These communities were thus treated in exactly the same way as the old communities of Latium, which had long since been granted full citizenship, had been treated.

对于哪些尚未充分罗马化的社会，罗马人授予拉丁城邦地位，成为自治城市，就像罗马人以前对待拉丁姆地区的诸城镇一样，不过那些城镇很久以前就已获得了完全的罗马公民权。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。