地区

In the areas of rapid economic development, the engrossment of cultivated land owing to the fast industrialization and urbanization makes the relationship of man and land more tensional.

经济快速发展地区工业化和城市化的加速发展对耕地的占用使这些地区的人地关系日趋紧张。

In most part of east China, the biogenic VOC emission played an enhancive role in the ozone production. The induced increases of the surface ozone concentration ranged from 0ppbv to 5ppbv for most regions, and in some places, however, the increase could be more than 30ppbv.

VOC生态源对于对流层O〓的产生一般起不同程度的促进作用，其所导致的近地面O〓浓度的增加幅度大部分地区在0～5ppbv之间，但局部地区可达30ppbv以上。

In South America, countries such as Brazil, Ecuador and Peru are vaccinating against yellow fever as part of the routine childhood immunizations in enzootic areas and regions with a high risk of transmission of the disease.

在南美洲，巴西、厄瓜多尔和秘鲁等国已将黄热病预防接种作为地方性动物病地区和本病传播高危地区常规儿童免疫接种的组成部分。

Catch-up immunization campaigns in all age groups have been implemented in Guyana and Trinidad and Tobago, and within enzootic areas and regions with a high risk of transmission of the disease in Brazil and Ecuador.

圭亚那和特立尼特和多巴哥已在所有年龄组实施追踪免疫战役，而巴西和厄瓜多尔则在地方性动物病地区和本病传播高危地区推行。

The avian influenza A (H5N1) epizootic in Asia and parts of Europe, the Near East, and Africa is not expected to diminish significantly in the short term.

在亚洲、欧洲部分地区、近东和非洲地区爆发的H5N1型高致病性禽流感疫情在近期无望得到有效缓解。

We are a northern country and warming, we know, is going on more than twice as rapidly in the north as it is in temperate and equatorial areas.

我们是一个北方国家和气候变暖，我们知道，这是持续了两倍以上，迅速在北部地区，因为这是在温带和赤道地区。

This will feel like an eraser tool for the freckles because the area you paint is the area that the freckles disappear.

这会觉得像橡皮擦工具，为雀斑，因为该地区的，你画的是该地区的雀斑消失。

In this study, we investigated gramineous plants in the areas of middle Xinjiang and eastern Qinghai. Ergot disease were detected on 5 genera within 3 subfamily which favored by livestock.

在新疆中部和青海东部部分地区，发现牲畜喜食的3族5属的牧草发生了麦角病，局部地区发病率高达65%，病株上还有瓢虫、丽蝇以及蚂蚁等昆虫活动。

Southwest ern China is a mountainous area,and its environmental background is advantageous for the disaster formation.

中国西南地区多为山区，其环境背景有利于灾害的形成，成为制约西南地区经济发展的主要因素之一。

The results showed that, the average diameters of proerythroblast, early erythroblast, media erythroblast of this Lepus oiostolus were larger than those of plain rabhits.

结果表明：这种世居高原的灰尾兔骨髓原红细胞、早幼红细胞、中幼红细胞的平均直径，均大于平原地区家兔，而晚幼红细胞的平均直径小于平原地区家兔。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。