地区

The southern part of Kuche County is located to the south of Tianshan Mountain, the edge of diluvial fan and the area of alluvial plain.

自然地理概况库车县南部地区位于天山南麓、塔里木盆地北部的渭干河洪积扇扇缘及冲洪积平原地区，北距天山约120km，南距塔里木河10余km。

In most region, the total effect of aerosol is smaller than the sum of direct and indirect effect, but in some area, the total effect of aerosol is even larger than it.

在大部分地区，气溶胶总气候效应比直接效应和间接效应之和小，但比其中任何一种气候效应的辐射效应大，而在有些地区，总效应的辐射强迫比直接效应和间接效应的辐射强迫之和还要大。

Through synthetical analysis of solutions of focal mechanism and the study of crustal deformation observation data, the recent stress field of hypocenters in Fujian and its coastal area has been obtained, which is considered to links up the stress field in Taiwan and Taiwan Strait, and the dominant direction of axis of principal compressive stress is NW-SE.

综合地震震源机制解和地壳形变观测资料的研究，求得福建及其沿海地区现代震源应力场，认为这与台湾地区、台湾海峡应力场相互衔接，主压应力轴优势方位为NW-SE向，力轴仰角较小，应力场近于水平挤压，形变场反映近期福建沿海亦受北两方向，接近与海岸垂直的挤压力。

Famine may revisit North Korea, parts of Africa or, disastrously for U.S. foreign policy, Afghanistan.

饥荒可能在朝鲜，非洲的局部地区，以及由于美国对外政策所导致灾难性后果的阿富汗地区发生。

Working from a micro-perspective, as to disgorgement system of corporation in our own country, the article mainly tidies up the history of the legislature of disgorgement of corporation, based on historical and longitudinal comparative analysis.

微观层面来看，对于国内公司归入权制度，本文主要采取了历史的、纵向的比较分析方法，对我国公司归入权的立法沿革作了梳理；至于国外及地区公司归入权制度，则主要采用横向比较分析的方法，在区分英美法系国家和大陆法系国家及地区的规定基础上进行考察。

In the course of economic development, If only there is the existence of disparity in nature.

无论是发达国家还是发展中国家，在经济发展过程中，只要地区间存在自然、经济和社会等方面的差异，就会出现地区经济的非均衡发展和不同程度的地区差距问题。

These countries, as well as smaller nations such as Angola, will therefore hold an increasingly disproportional amount of bilateral and regional power, while the United States has diminished leverage and constrained policy options in strategic regions such as the Middle East and Central Asia.

这些国家以及安哥拉等小一些的国家因此将日益拥有与其国力不成比例的双边和地区实力，而美国在中东和中亚等具有战略意义的地区影响力却会降低，战略选择也会受到限制。

To remain a sustainable development of various mineral resources in western Gansu province, this paper investigates related data and pointed out a series of existing problems such as disproportional exploration and utilization of mineral resources, structural shortage of mineral resources without comprehensive planning, severe waste of resources, and exacerbation of ecological and environmental pollution in mining areas.

为保障甘西地区矿产资源的可持续发展，分析了甘西地区矿产开发存在的问题，认为：矿产资源开发利用不均衡；矿产资源结构短缺开发缺乏整体规划；资源浪费现象严重；矿山生态环境污染严重。

There are ninety-four districts in the United States and each district court has one judge, or more commonly two or more.

美国共有94个地区，而每一个地区法院有一个或者有两个以上法官。

This region includes 11 states and a small area called the District of Columbia, which is the home of the national government.

这一地区包括了11个州和一个被称作哥伦比亚区的地区，它是国家政府的所在地。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。