地区

However, the trends of both improvement and degradation in eco-environment were coexist, and displayed their spatial hete...

与城市用地变化有关的土地利用类型也多分布在金昌、嘉峪关、张掖、武威和酒泉 5个地级市所在地区，表明这些区域的城市化过程相对活跃；3城市用地变化对生态环境影响的空间规律表现为：使生态环境原本较差的地区生态环境质量有所增加，而使生态环境质量较好的地区生态环境质量降低；4城镇用地与工矿用地对区域生态环境的影响表现出与城市用地总体基本一致的规律，但农村居民点则对生态环境正、负两方面影响都较为显著；5 城市用地扩展对区域生态环境的影响也体现出与城市用地总体类似的区域分异特征；而城市用地收缩的影响则与此趋势相反。

Two episodes of uplifting in Jianghan basin occurred within 157～97Ma and 10~0 Ma; Xiang′exi-Wuling region and Qianzhong hights experienced an uplifting of 137~0 Ma; Exiyudong, Chuandong folds and Chuandongnan regions, 97~0 Ma; Chuandongbei and Chuanzhong regions, 56~0 Ma; Chuanxi and Dianxi areas 23~0 Ma. The general trend is that the onsets of uplifting for different tectonic units in the Mid-upper Yangtze area decrease westward.

江汉盆地在157～97Ma和10 Ma以来发生了两期大规模抬升剥蚀；湘鄂西—武陵地区、黔中隆起自137Ma开始持续抬升剥蚀；鄂西渝东、川东褶皱带从97 Ma开始持续抬升剥蚀；川东北和川中地区于56 Ma才开始遭受抬升剥蚀；川西—滇西地区则自23 Ma以来经历了较大规模的抬升剥蚀。

Two episodes of uplifting in Jianghan basin occurred within 157～97Ma and 10~0 Ma; Xiang′exi-Wuling region and Qianzhong hights experienced an uplifting of 137~0 Ma; Exiyudong, Chuandong folds and Chuandongnan regions, 97~0 Ma; Chuandongbei and Chuanzhong regions, 56~0 Ma; Chuanxi and Dianxi areas 23~0 Ma.

江汉盆地在157～97Ma和10 Ma以来发生了两期大规模抬升剥蚀；湘鄂西—武陵地区、黔中隆起自137Ma开始持续抬升剥蚀；鄂西渝东、川东褶皱带从97 Ma开始持续抬升剥蚀；川东北和川中地区于56 Ma才开始遭受抬升剥蚀；川西—滇西地区则自23 Ma以来经历了较大规模的抬升剥蚀。

By the best of my Calculation, that Place where I now was, must be that Country, which lying between the Emperor of Morocco's Dominions and the Negro's, lies wast* and uninhabited, except by wild Beasts; the Negroes having abandon'd it and gone, farther South for fear of the Moors; and the Moors not thinking it worth inhabiting, by reason of its Barrenness; and indeed both forsaking it because of the prodigious Numbers of Tygers, Lyons, Leopards and other furious Creatures which harbour there; so that the Moors use it for their Hunting only, where they go like an Army, two or three thousand Men at a time; and indeed for near an hundred Miles together upon this Coast, we saw nothing but a wast uninhabited Country, by Day; and heard nothing but Howlings and Roaring of wild Beasts, by Night.

我估计，我现在所在的地区正好在摩洛哥王国和黑人部族居住的地区之间；这儿只有野兽出没，荒无人烟。黑人因怕摩尔人的骚扰而放弃该地区迁向前方；摩尔人则因这儿是蛮荒之地，不愿在此居祝另外，这儿群兽出没，是猛虎、狮子、豹子和其他野兽栖息的地方。所以，不论是摩尔人还是黑人，都放弃了这块地方。但摩尔人有时也来这儿打猎。每次来的时候，至少有两三千人，像开来一支军队。事实上，我们沿海岸走了约一百英里，白天只见一起荒芜，杳无人迹；晚上只听到野兽咆哮，此起彼伏。

Aiming at wind system installation in Taiwan to the Life Cycle Assessment model, it can be read that Steel of 1.568g, Aluminum of 0.043g, Cooper of 0.043g, Sand of 0.045g, Glass of 0.067g, Plastic of 0.068g, Oil Product of 0.024g, Others of 0.018g, Reinforced Iron of 0.279g, Concrete of 6.515g are needed per kWh at Taiwan.

针对目前台湾地区已设置之风力机组，进行台湾地区风力发电之生命周期评估盘查结果可得台湾地区利用风力发电每发一度电所需之钢铁为1.568g、铝0.043g、铜0.043g、砂石0.045g、玻璃0.067g、塑胶0.068g、石油产品0.024g、其他0.018g、钢筋0.279g、混凝土6.515g，由此可知风力并非全然不需物质的投入。

After the project fin ishes, the garden will be the trade center of Tongling area, even the mid and south Anhui province. It also can radiate Zongyang, Chizhou, Qingyang, Nanling, Fanchang and other areas around Tongling.

建成后将形成铜陵地区乃至皖中南地区的商贸中心，可辐射枞阳、池州、青阳、南陵、繁昌等周边地区。

The reporter learns all right from Guang Dayin, since April 10, travel and this country's biggest tripartite pays platform -- the service of network pay cost that pays treasure company joint development is in area of Beijing, ferry formally to roll out, first getting on the charge of electricity that the capture of the line expends a project to include Beijing area , Hua Kuan takes telephone bill of mobile mobile phone, song and telephone bill of cost, UniCom mobile phone mixes the broadband of UniCom solid word of tap water cost and Tianjin area mobile hand.

记者从光大银行获悉，从4月10日起，该行与国内最大的第三方支付平台——支付宝公司共同开发的网络缴费服务正式在京、津地区推出，首批上线的缴费项目包括北京地区的电费、移动手机话费、歌华宽带和自来水费以及天津地区的联通固话宽带费、联通手机话费和移动手机话费。

The rocky outcroppings common to this area are ideal lairs for black dragons, and those creatures are so common in the area that it has earned the name "Wyrmbog."

这个地区常见的露在地面的岩石是黑龙理想的窝，由于这种生物在这个地区非常常见，这片地区被冠以&Wyrmbog&之名。

Presently, taking effective measurers to accelerate the transition of resource-based cities and changing its model of development are necessary methods to resolve some difficult problems, such as poverty, unemployment and environment; furthermore, it is also inconvenient task to build a harmonious society.

当前，采取有效的措施促进民族地区资源型城市产业转型，使民族地区资源型城市转变发展模式，是解决民族地区资源型城市贫困问题、失业问题和环境问题的必要手段，也是当前构建和谐社会不可忽视的任务。

This paper collects the latest data in different fields of geological researches on mid-Asian area such as regional geology, Bouguer gravity, aeromagnetic, satellite magnetic, DEM, seismic tomography, modern earthquake, isotope age, deposit occurrence. In this paper, GIS, gravity and magnetic data processing software, and advanced image processing software are employed for the first time to analyze and process large amount of complex data, from which much helpful information were obtained. Such information offered reliable basic data for doing assessment and interpretation, therefore make possible to put forward, from geophysical point of view, a set of new views and methods in studying of tectonic of mid-Asian area.

本文收集了中亚地区区域地质、布格重力、航磁、卫星磁力、地震层析成像、现代地貌、现代地震、同位素、已有矿床分布等多源地学信息的最新成果，首次利用地理信息系统、重磁数据处理软件、先进的图像处理软件对中亚地区的多源数字化数据进行集成，透过纷繁复杂的现象，总结规律，从中提取了许多有用的信息，为判识和综合解译提供了可靠的基础资料，从地球物理角度提出了一套研究中亚地区大地构造的新思路、新方法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。