地区

This new strategic reality may be understood as another form of the bipolarity of global powers seen during the Cold War.

新的战略现实可以被理解为冷战期间世界两极力量的另一种表现形式，世界现在不是被分割为两个超级大国所控制下的区域，而是被分割为相对稳定的、有秩序的、繁荣的、相互联系和相互依赖的区域--也就是主要在欧亚大陆的大部分地区、亚洲的东北和东南部以及北美地区的所谓全球化国家--和相对不稳定的、无秩序的、经济衰退的、国家之间较少相互联系或相互依赖的地区，包括亚洲的东南部一部分、南亚和中亚、中东的大部分地区，撒哈拉以南非洲，以及加勒比海和拉丁美洲的部分地区。

And the average WDI for every month was calculated from 60 decades WDI and the drought frequency for every month was obtained with a drought criterion. Results showed that: in spring, North-western China, Northern China and Southern China have a higher drought frequency; in May to August, the region that has a higher drought frequency focus on North-western China and Northern China; from September to December, North-western China, Northern China, center China and Sichuan basin has a higher drought frequency (6) The relationship between average WDI for all the 720 decades in 20 years and average precipitation was analysed and was used to regionalize drought in China.

5分析我国近20年干旱发生的时空分布特征：利用1982-2001年NOAAAVHRR8km数据集，计算了20年来我国各旬干旱空间分布，并根据一定的干旱发生判断标准，统计我国不同地区在各月相发生干旱的频率和各月份平均WDI，初步分析我国干旱发生的时空格局，结果表明：在春季，西北地区、华北平原和华南大部分地区的干旱发生频率都比较高；在5-8月份，高频率干旱发生地区就主要集中在西北和华北平原地区；9-12月份干旱发生高频率地区在主要在西北、华北、华中和四川盆地等地。

The paper analyzes the main problems related to resource and env ir onment in the ar-eas of The Bohai Sea Rimland,Yangtze River Delta and Pearl R iver Delta through a com parative method.The regional differentiation character s that the water resource shortage is getting more se-rious from south to north ,the farm resource waste is getting worse from north to south and envi-ronment al pollution is increasing together with the development of regional economy i n the east-ern coastal areas in China are put fo...

采用比较研究方法，分析了环渤海地区、长江三角洲地区和珠江三角洲地区的主要资源环境问题，提出了我国东部沿海地区水资源短缺由南向北明显加剧、耕地浪费状况由北向南趋于恶化、环境污染程度与经济发展水平同步增长的区域分异特征，并对产业结构演进，特别是工业化过程中地区经济发展与资源环境的相互关系进行了探讨，归纳并修正了二者之间互动模式，提出了建立资源友好型的产业体系、加强资源环境管理规制等优化对策。

We first drew a total regression on the data of 30 regions from 1997 to 2005 and find that material capital elasticity of economic growth has a tendency of decline. Wile the human capital elasticity of economic growth showed a strong volatility. Then our research was focused on how human capital was influenced by economic growth among the four major part of China. The conclusion is. the human capital elasticity of economic growth in coastal areas, central areas and western areas of China increases when time goes by. When it comes to northeast areas, it is quite another situation: discrepancies do exist among regions, but do not exist among these years.

首先对我国从1997年至2005年30个地区的数据进行总体回归，得出结论为经济增长对物质资本的弹性有着下降的趋势，对人力资本的弹性则呈现较强的波动性；然后再分析我国四大区域之间，人力资本受经济增长的影响情况，得出的结论为，沿海地区、中部地区、西部地区的人力资本对经济的弹性都随着时间推移而增加，但是东北地区在这几年间的基本是不存在差异的，而且地区之间的也是有着较大差异的。

The results show:the above two species of Flos lonicerae's palisade parenchyma are composed of 1 layer of cylindrical cells.But in karst areas variety palisade parenchyma is cylindrical cells .Palisade and spongy tissue have distinctly differentiation.,are both bifacial leaf.

研究结果表明：以上2种金银花栅栏组织的层数均为一层，有栅栏组织和海绵组织的分化，均为异面叶；但岩溶地区的栅栏细胞为圆柱形，非岩溶地区的栅栏细胞为长柱形；岩溶地区品种的上下表皮细胞明显比非岩溶地区的品种大，并且其栅栏组织和海绵组织的排列较非岩溶地区品种紧密；气孔都仅分布在下表皮，气孔类型为肾形，岩溶地区气孔密度大。

It has six joint-ventured and cooperative plants, two sales companies and two domestic offices and six overseas offices. Their distributions are as follows: Factory of DATAI at MIANYANG, SICHUAN produces serious products of phosphates. Factory of DATAI at DEYANG, SICHUAN and LVLIANG, SHANXI produce serious products of nitrate. Factory of DATAI at DATONG, SHANXI produces serious products of purificant. Factory of DATAI at JINING, SHANDONG and WUXI, JIANGSU produce auto parts. DATAI SHANXI PETRO CHEM CO., LTD. DATAI SHANGHAI DATAI INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. DATAI XINGANG OFFICE, DATAI YIWU OFFICE, DATAI JAPANESE OFFICE at TOKYO, DATAI MALAYSIA OFFICE at KUALA LUMPUR, DATAI KOREAN OFFICE at SEOUL and DATAI CANADIAN OFFICE at TORONTO.

公司下设六家合资、合作生产工厂，两家销售公司和六家办事处，具体分布地址如下：大泰四川绵阳地区工厂，生产磷酸盐系列产品；大泰四川德阳地区及山西吕梁地区工厂，生产硝酸盐系列产品；大泰山西大同地区工厂，生产净化剂系列产品；大泰山东济宁地区和大泰无锡地区工厂，生产汽车零配件；大泰山西石化有限公司；大泰天津新港办事处；大泰义乌办事处；大泰日本东京办事处；大泰马来西亚吉隆坡办事处；大泰韩国首尔办事处；大泰加拿大多伦多办事处。

Generally speaking, the drought risk of winter wheat in Anhui formed zonary distribution from east to west also, the risk were decreasing form south to north.6Compared the drought and water logging risk distribution of winter wheat in Anhui Province,the drought and water logging risk had opposite trend from south to north.

淮北地区旱多涝少，江淮地区旱涝相当，淮南地区涝多旱少。7安徽夏玉米旱灾风险指数分布：高值区主要分布在淮北地区西部、江淮地区东部；中值区主要位于池州市、宿州市；低值区主要分布在大别山区、淮北、淮南地区以及天长市。

According to the degrees of PSC they have,Shanghai-accented Mandarin interlanguage are classified into four stages as elementary ,intermediate ,intermediate-advanced and advanced.Then the phonologies of Standard Mandarin and Shanghai-accented Mandarin interlanguage are compared in order to find out the phonological differences between these two dialects. Based on the statistical results, the writer chooses ten typical kinds of pronunciation errors of finals according to the rates of pronunciation errors of finals on stages.Then, the phonetic level analysis is made on them for the four stages respectively. Furthermore, acoustic features of vowels, diphthongs, triphthongs and vowels with nasal endings are analysized and compared by plotting vowel charts and formant patterns for them. Finally, the writer gets some preliminary results of the typical pronunciation errors of finals during the whole process of Shanghai-accented Mandarin interlanguage and on the stages of it respectively.

本文结合当前这种实际研究和应用的需要，以上海地区普通话过渡语为考察对象，从韵母发音偏误入手，借鉴第二语言习得研究中偏误分析和中介语研究的相关理论，采用实验语音学的方法，随机选取了80位上海地区不同普通话水平等级的应试人的应试录音和试卷作为本研究使用的语料，并将其分别对应于上海地区普通话过渡语的四个阶段，重点考察这80位处于不同阶段的应试人在测试的读单字部分的韵母发音偏误现象，通过对各阶段所有应试人的各类韵母发音偏误出现率的统计分析，展示出上海地区普通话学习者在韵母习得方面产生的偏误在过渡语各个阶段上的分布特点及趋势；再根据各阶段各韵母发音偏误率的统计结果，选取各阶段共同具有的十类主要的韵母发音偏误，分别绘制过渡语各阶段的偏误音声学元音舌位图或共振峰模式图，并与标准普通话中相应韵母的声学元音舌位图或共振峰模式图进行比较，从而展示出上海地区普通话学习者的主要韵母偏误类型在过渡语不同阶段上各自的声学特征、偏离标准音的程度和相关趋势，并从一定程度上反映了这一地区普通话学习者在韵母习得方面的能力发展轨迹，为普通话教学及培训中如何提高教学效率问题提供一定的参考依据，也为普通话水平测试各等级标准声学特征的建立，乃至为将来测试的计算机化提供了可靠的声学参数。

At last, it uses regional developing economics and regional innovation theory to puts forward the strategic of adjusting industrial structure. The total train of thought is as follow. First, strengthening the Pearl River Delta, building the Pearl River Delta into the main electronic information product manufacturing center, national software industry center and information technology application center. Then extending to Hong Kong and Macro to make up the weakness of the Pearl River Delta. To the aspect of fund and information, it must extend to under-developing regions, draw up individual chain, transfer some industrial chain that losing strength to under-developing regions.

再综合运用了发展经济学、区域创新理论，提出以珠三角为突破口，着眼于珠三角经济区信息产业的综合优势，打破地区界限，进行产业结构调整，总的思路是：首先在继续做大做强珠三角地区，把珠三角建成国际主要的电子信息产品制造业基地、国内重要的软件产业基地和国内先进的信息技术推广应用基地的基础上，外延港澳地区，增大珠三角，弥补珠三角的劣势：资金和信息方面，内延欠发达地区，制定各地区的个性化产业链，把部分丧失优势的产业链转移到欠发达地区。

It subdivides the electro-market of inner Mongolia in the fifth part of dissertation, in this basis, take the electricity of the total society demanding as the main factor, take the electricity of industry demanding divided by properties and electricity of district demanding divided by district as the subordinate factor, definitude the core target market of inner Mongolia electric power corporation divides up Baotou, Huhehaote and Wuhai according to district, industry and other electro-market according to properties; the main target market divides up Bameng and south west of Ximeng according to district, according to properties is agriculture market and resident market; the subordinate target market divided up Xuejiawan, Wumeng, Yimeng according to district, according to properties is merchandize and bite and sup, material supplied and sold and warehousing, traffic transporting and post communication, geological survey and exploration and construction market.

论文第五部分对内蒙古电力公司进行电力市场细分，据此基础上，把全社会总用电量作为母因素，分别把按用电性质划分的行业用电量和按用电区域划分的内蒙古电力公司所辖区域用电量作为子因素，首次运用灰色关联分析法进行目标市场确定，明确了内蒙古电力公司的电力市场营销的核心目标市场按地域分为包头地区用电市场、呼市地区用电市场、乌海地区用电市场，按用电性质为工业、其他事业用电市场；主要目标市场按地域分为巴盟地区用电市场、锡盟西南地区用电市场，按用电性质为农林牧渔水利业、城乡居民生活用电市场；次要目标市场按地域分为薛家湾地区用电市场、乌盟用电市场、伊盟用电市场，按用电性质为商业公共饮食、物资供销和仓储业、交通运输和邮电通讯业、地质普查和勘探业、建筑业用电市场。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。