地产的

It is one of the things that distinguish them from the three-toed sloth; he apparently–one can never be quite sure–is perfectly content hanging upside down on a branch, and not even reading Walter Lippmann.

这是他们有别于三趾树獭（南美洲等地产的一种哺乳动物，栖于森林，行动迟缓。）的区别之一。后者显然——不过谁也没有绝对把握——很自得其乐地倒悬在树枝之下，甚至连瓦尔特·辛普曼的政论也不读。

The system is beneficial to the management that realizes the urban landed property management and the maximization of its value.

该系统的利用有助于实现对城市地产的管理，实现城市土地资源的价值最大化。

A reversioner has neither actual nor constructive possession nor the right to either, but only an estatein expectancy.

复归权人并不拥有对地产的实际占有或抑制占有，或主张其中一种的权利，他仅享有一项可期待的地产权。

An edible tuber native to South America; a staple food of Ireland.

南非本地产的可食用的块茎；爱尔兰的主要食物。

But both shut their doors within a day of each other this month because of their exposure to commercial property, the most threatening in a line-up of suspect asset classes.

但是都因可疑资产中最致命的商业地产的曝光而各自于这个月的某一天关门了。

These were all their own people, time-honoured inmates of their household, almost members of the family, or persons who must, it seemed, inevitably live in the count's house.

娜塔莎和尼古拉常常看见双亲激动不安地私下商议，常常听见有关出售罗斯托夫祖遗的豪华住宅和莫斯科近郊的地产的传言。

The third chapter analyses the factor of the section value and the relationship of the target consumer and section value .The forth chapter construes the investing risk of commercial real estate .

第四章，具体分析了区位价值的影响因素，以及目标消费群与区域价值的关系与商业地产的自身价值。

Similarly, the "pink salt", but the marinades and more than "pink salt" The difference is that both Shannon and acid, were coupled with the hot tropic spoonful of the real estate "in the spicy hot,""hot pepper lanterns Law", Shannon is, acid, hot sanwei a whole, is an appetizer!

同样是&腌粉&，但其腌料与以上&腌粉&不同的是既香又酸，嗜辣者再加上一勺本地产的&辣中之辣&的&灯笼椒辣酱&的话，更是香、酸、辣三味具全，十分开胃！

He was conscious that he had mismanaged his wife's estate and had wronged his children, but he had no notion how to rectify the position.

他觉得，他是他妻子的地产的蹩脚主管，他对不起他自己的儿女，可是他并不知道，要怎样去加以改进。

The government put up $1 billion to create a "bad bank" that took on First City's bad energy and commercial real estate portfolios; it was able to liquidate those assets over the next 15 years, recouping much of the money it had invested in the bailout.

政府提供10亿美金设立了一个&坏帐银行&来接管休斯顿第一市立国有银行能源和商业地产的不良资产。并在之后的15年里清算出售这些资产来收回之前的救援资金。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。