地产

He doesn't collect housesorcarsorworks of art, and he disdains companies that waste money on such extravagances as limousines, private dining rooms, and high－priced real estate.

他没有囤积房屋、收集汽车和艺术品的嗜好，他厌恶那些把钱花在高级轿车、私人餐厅和豪华地产这类奢侈品上的公司。

He doesn't collect houses or cars or works of art, and he disdains companies that waste money on such extravagances as limousines, private dining rooms, and high－priced real estate.

他没有囤积房屋、收集汽车和艺术品的嗜好，他厌恶那些把钱花在高级轿车、私人餐厅和豪华地产这类奢侈品上的公司。

Ms Fernández's supporters counter that Mr Macri is backing property developers set on gentrifying the area, whatever the human cost.

费尔南德斯女士的支持者则反戈一击，说马克里置百姓生活于不管，只顾支持发地产开发商的重建计划。

I've heard estimates of 7500 and 8000 in the Dow Jones Industrial Average as being minimum support levels that would cause insurers and banks to realize massive losses, causing widespread insolvencies in them and other weak sectors like commercial real estate that would irreversibly collapse the economy.

我听说有估计道琼斯工业平均指数在7500 和8000时是最低支持水平的，指数在这水平会导致保险公司和银行巨大损失，造成它们以及和其他如商业地产之类的薄弱行业广泛的无力偿付，最后将不可逆转地使经济崩溃。

As we have already seen, large landholders had been expanding their holdings at the expense of the independent peasants.

就像我们已经看到的，大土地所有者扩张他们的地产是以独立小农的破产为代价而进行的。

One of the companies would include Lehman's real estate holdings, now valued at $43bn, which could prove difficult to sell at a time when the commercial real estate market is only just starting to suffer from corporate lay-offs and liquidations.

其中一家公司将包括雷曼的房地产资产，目前估值为430亿美元，这些资产有可能难以出售，因为目前商业地产市场刚开始遭受企业裁员和破产清算的影响。

Here, you will share in the real estate market from the first line of storm mister elite perspective, let your investment property more rational and firm.

在这里，您将分享来自地产市场一线的操盘老总的精英观点，让您的投资置业更加理性、坚定。

Years, the commercial real estate peatlands will be increased.

2004年，商业地产的放量会有所增加。

The products of thenearbv Daintree rainforest areserved in 1Ttany of the town'srestaurants——fr011l fresh crocod.1eand barranlundi fish to tr.picalfruits(including jackfruit:andmangosteen)and l.cally growncoffee.

附近的黛恩树雨林中的众多物产都成了这里的餐馆中的佳肴——从新鲜的鳄鱼肉、澳洲肺鱼到各种热带水果和当地产的咖啡，应有尽有。

To become a professional commercial real estate investment services company.

致力于成为专业的商业地产招商服务公司。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。