地产

As the first round of renewals for commercial properties are not due for another 20 years.

因为商业地产的第一轮延期要到20年以后。

Meanwhile, General Growth Properties, which owns more than 200 malls, entered bankruptcy protection as it tries to rejig $27 billion in accumulated debt.

与此同时，拥有超过200个商场的GGP地产公司进入破产保护，其设法重新解决270亿美元的累计债务。

Unlike home loans, hard money loans are all about the potential sales price of a piece of commercial real estate.

不像房贷，贷款都是硬钱左右的价格销售潜力一块商业地产。

He said, Currently there are some favorable news on the latest investment through real estate projects in Beijing Chaoyang sold, got a piece of good land, price comparison ideals.

他说，目前市面上有一些有利的消息，最近招商地产在北京朝阳路上通过项目出让，拿到了一块不错的土地，价格也比较理想。

YOU are now officially permitted to blame the pigs. When a strain of influenza with pandemic potential struck in April, it was generally referred to as "swine flu" because it seemed similar to an existing group of strains, known as A/H1N1, which are commonly found in pigs. But when it became clear that the new bug was being spread by people, not porkers, the pig-breeding industry complained that it was being unfairly maligned. It

当我第一次到某个城市的时候，我总要干四件事儿：一是品尝当地最有特色的食物，无论好吃还是不好吃，因为饮食总能代表这个城市最朴素的一种文化；二是喝一喝本地产的啤酒，无论口感好与不好，因为啤酒是一个地方大众休闲品位的代表；三是坐一坐当地的公交车，无论

I think Abu Dhabi saw the adverse market reaction to Nakheel debt restructuring news play out over several days and perhaps decided they had seen enough,' said Saud Masud, senior real estate analyst at UBS AG.

瑞银资深地产分析师马苏德说，我认为阿布扎比看到了过去数日市场对Nakheel债务重组消息的负面反应，最后可能认为他们已经看够了。

For example, advertisement picture albums, booklets of instruction, playbills, books, periodicals, genealogy, cookbooks with high-end clique, magazines of hotel, packing colorful boxes, handbags, calendars, table calendars, card hangings, non-carbon carbon paper, labels and no dry glue for industies of real estate, electronics, decorative lighting, clothing, furniture, sanitary equipments, advertisement and so on.

公司承揽地产、电子、灯饰、服饰、家私、洁具、广告等各行业高档精装宣传画册、说明书、海报、书刊、家谱、高端派系菜谱、酒店杂志、包装彩盒、手提袋、挂历、台历、吊牌、无碳复写纸、标签、不干胶等各类印刷业务。

Omers in crafting and implementing innovative strategies to achieve clients' investment goals and objectives in the increasingly competitive retailing and residential real estate environment in China.

亿万豪剑桥中国拥有经验丰富的优秀专业人士，以其业内最佳实践来协助客户制定并实施别具创意的战略，从而使客户在竞争激烈的中国零售及住宅地产市场中实现其投资目标。

This is when the property owner or seller finances the buyer.

这是当地产所有者或财政卖方买方。

However these rights of noblewomen were weaken dramatically in the late Middle Ages,which could be mainly attributed to the fact that these rights of noblewomen had threatened the integrality of landowners' patrimony upon which it was built their the titles and surnames.

究其原因，在于此项权利危及封建主家族地产的完整性，以至赖以存在的爵位和姓氏难以传承，这对于封建主来说无异于断嗣，故而他们一次次规避普通法以剥夺妇女的不动产继承权。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。