地产

They enjoyed the highest reverence and value of real estate in Victoria's day.

它们享受着最高的尊敬和高价值的地产。

This time should be Wanda Group "orders real estate" to achieve results once again in Beijing.

这个时候应该是万达集团"订单地产"，以期取得成果再次在北京举行。

Thus, bearing in mind the symbiotic ties between the government and the property conglomerates, one should read the proposals with a view towards how 'normal business operations' are to be safeguarded and whether the operation of any such safeguards defeats the purpose of the law?

因而，回想起政府与地产集团的共生关系，人们在解读提案时应当考虑「正常营商运作」如何得到保障，以及任何该等保障手段的运作是否会令法律的目的失效。

But both shut their doors within a day of each other this month because of their exposure to commercial property, the most threatening in a line-up of suspect asset classes.

但是都因可疑资产中最致命的商业地产的曝光而各自于这个月的某一天关门了。

Shares of Kyoto-based Nintendo have more than tripled in the past two years, boosting the value of the company to around $79 billion, and the fortune of Yamauchi, who owns 10 percent.

地产大亨森章今年的排名下滑至第二位，他的个人净资产为77亿美元。森章的"森章信托"公司是东京房地产业的几大巨头之一。

For years,by adhering to the motto of "Honest,Inrovation,Pragmatic,Expert",Tianyang created seven sub-companies one after another.Tianyang's real estate is opened up the limited company;The Sijiyangguang set trade limited company;Tianyang'smatter trade is administerd the limited company;The Tianyang goes shopping the public square limited company;The limited company is administerd in Tianyang east;The Tianyang electrical equipment limited company;The Tianyang trade limited company awaits seven Quan Zi subsidiarys.

天洋控股，多年来秉承&诚信、创新、务实、专业&的经营理念，先后投资创立：天洋房地产开发有限公司；四季阳光置业有限公司；天洋物业管理有限公司；天洋购物广场有限公司；天洋东方经营管理有限公司；天洋电器有限公司；天洋贸易有限公司等七家子公司，同时参股国腾投资有限公司和投资拥有二家矿业公司等资源型产业。

At the time of Maliksha (11th century70s), the armymen were feoffed the estate, and the military leaders had administerial power on their feoffs.

在马立克沙统治时期(11世纪70年代)，军人被授予地产，军队首领在自己的领地上享有行政权。

As time goes by, the ambitious KEUNG has become an ambitionless man who has no opinions of his own.

经营装修设计公司的钟国强，多年前原是著名建筑设计师江承宇的高徒，后因接管亡父生意而退下火线，从一个有理想的小伙子变成斗志磨平的小男人，与交往六年的地产经纪程慧仪过著淡如止水的生活，从没想过会因为张文政的出现，令他重新规划自己的生活蓝图。

This tax consisted of two distinct parts, the ground tax proper, which represented the old tributum imposed on conquered territories, and the annona.

这一税种包括两个独立部分：象征向被征服土地征税的地产税以及谷物税。

I accepted the property he gave and named it Asha Dan.

我接受了他赠送的地产，把它命名为Asha Dan。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。