地产

More attention is devoted to not only developing property but working with cities to invest in public amenities such as parks, museums, concert halls and centers of commerce.

所以的注意力不仅在于发展地产，还要与城市一起投资公共设施比如公园，博物馆，音乐厅和商务中心。

With the division of the second Punic War, this chapter discusses the cultivation of grains before the war and the decline of grains after the war, as well as the importation of provincial grains.

本章主要以第二次布匿战争为界，论述战争前谷物的发展情况，以及战争后大地产兴起、谷物种植的下降及行省谷物的进口情况。

CBD plan for the CBD, and CBD quartering around several real estate force set what rules?

CBD规划方案给屯集在CBD内和CBD周边的多支地产大军定下了什么规则？

The rack rent, which is the annual rent which could be got for the property if it were to be let is reduced by taking off certain costs allowed by law such as repairs, insurance, etc., leaving a figure called the annual value.

要计算年值，从毛值（即高额租金的房地产值，也就是如果该房地产出租可获得的年度租金）中减去法律允许的某些开支，诸如修缮费和保险费等，便可得到成为年值的数字。

She had just had a great fun to rake through estate datum in her leisure time.

接下来的日子，床前、沙发上，只要一有时间，珍妮的膝盖上就放着手提电脑，在互联网上搜索地产资料成为她休闲时的一种享受。

At present, bad debts account about 25 percent in China's commercial banks and after the ransack by real estate bubbles, the proportion will be likely to rise to 40 percent.

目前，中国商业银行系统的坏帐率是25％，地产泡沫破灭后，可能达到40％。

Pan Shige also is a successful businessman at the same time, each project that he develops is in trade the success before taking be free, the sale of SOHO China and ratal are in China for years continuously landed industry be among the best of candidates.

潘石屹同时也是一个成功的商人，他所开发的每一个项目都在商业上取得空前成功，SOHO 中国的销售额及纳税额都连续多年在中国地产行业名列前茅。

Looking back at the razor-thin spreads between commercial real estate yields and the risk-free rate in the US and UK, it is clear that a price correction was needed.

回顾一下美英商业地产收益率与无风险回报率之间极小的息差，就可以清除看出，价格的回调势在必行。

Why? Because that country to the U.S. National real estate expansion.

为什么呢？因为说到国美地产要向全国扩张。

In this rectification work, tourism real estate is the focus of its work.

在此次清理整顿工作中，旅游地产也是其工作重点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。