地主的

In Britain the practice of inclosure allowed landlords to set aside plots of land, formerly subject to common rights, for intensive cropping or fenced pasturage, leading to efficient production of single crops.

英国的圈地运动使得地主可以将原本属于共同产权的大片土地用于密集种植或围栏放牧，这就形成了有效的单一农作物生产。

In particular, the dispersal of workplace housing throughout the city and the interspersal of landlords among renters has inhibited the development of neighborhoods in which households share interests.

特别是，全城疏散工作住房和租房者之间的地主interspersal妨碍了社区的发展中，家庭的共同利益。

The results showed that protein content,wet gluten content and sedimentation value for the Tibetan cultivars were significantly lower than those for introductive cultivars.

受低纬度高海拔地势地形和特殊气候条件的影响，当地主栽品种的蛋白质等含量较低[4 ] ，其它品质性状参数也较低，生产出的小麦专用性不强。

Founded a nation the earlya land reform for proceeding to exterminate the landholding system inlandlord in feudalism of more than 2000 years of China thoroughly, forestablish the new farmland system.

建国初所进行的土地改革彻底根除了中国 2000 多年的封建地主土地所有制，为建立新的农地产权制度奠定了基础。

The feudal ownership of land, which has been formed for several thousand years, was not only the source of most peasant mass pauperization, but also the basic cause of slow development of Chinese social economy and productivity.

几千年来形成的封建地主土地所有制是广大农民群众贫困化的根源，也是中国社会经济和生产力迟滞不前的基本原因。

This made the former landlords' post-independence situation difficult, and in the anarchy of the Civil War they became easy targets.

这使以前的地主独立后的处境艰难，在内战的无政府状态中易成为目标。

But at its developing period it was for forbidden several times for it was considered to be pseudo theory.

就其实质来讲，是维护封建统治阶级的利益的，是为大地主、大官僚服务的。

In addition to all other liberties herein the Carrier shall have the right to withhold delivery of, reship to, deposit or discharge the goods at any place whatsoever, surrender or dispose of the goods in accordance with any direction, condition or agreement imposed upon or exacted from the Carrier by any government or department thereof or any person purporting to act with the authority of either of them.

除本处规定的所有其他特权外，承运人有权在任何地主拒绝交货、重新装船、存放货物或缺货，按任何政府或政府部门或代表政府或政府部门履行权力的风险和费用应由货主承担，如此发生的所有开支和费用应由货主或收货人支付，否则承运人将对货物享有留置权。

Just after he left school in 1958, he was arrested during a purge against "rightist" elements – possibly because his parents had once been landlords or possibly because of a friend who wanted to go to the US.

在尹明善刚刚离开学校的1958年，他在一场反"右派"运动中被捕，原因可能是他的父母曾经是地主，或者可能是他的一个朋友想去美国。

From the standpoint of a stranger, the landlord set too strict standards for his servants.

从一个外地人的观点来说，他觉得地主对他的仆人定的规则太严格了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。